بخش ۱ - نشستن داراب بر تخت داد، گشودن آب دریا، بنیاد دارابگرد و ایمن کردن گیتی
کنون آفرین جهانآفرین
بخوانیم بر شهریار زمین
ابوالقاسم آن شاه خورشید چهر
بیاراست گیتی به داد و به مهر
نجوید جز از خوبی و راستی
نیارد بداد اندرون کاستی
جهان روشن از تاج محمود باد
همه روزگارانش مسعود باد
همیشه جوان تا جوانی بود
همان زنده تا زندگانی بود
چه گفت آن سراینده دهقان پیر
ز گشتاسپ وز نامدار اردشیر
وزان نامداران پاکیزهرای
ز داراب وز رسم و رای همای
چو دارا به تخت مهی برنشست
کمر بر میان بست و بگشاد دست
چنین گفت با موبدان و ردان
بزرگان و بیداردل بخردان
که گیتی نجستم به رنج و به داد
مرا تاج یزدان به سر بر نهاد
شگفتیتر از کار من در جهان
نبیند کسی آشکار و نهان
ندانیم جز داد پاداش این
که بر ما پس از ما کنند آفرین
نباید که پیچد کس از رنج ما
ز بیشی و آگندن گنج ما
زمانه ز داد من آباد باد
دل زیر دستان ما شاد باد
ازان پس ز هندوستان و ز روم
ز هر مرز باارز و آباد بوم
برفتند با هدیه و با نثار
بجستند خشنودی شهریار
چنان بد که روزی ز بهر گله
بیامد که اسپان ببیند یله
ز پستی برآمد به کوهی رسید
یکی بیکران ژرف دریا بدید
بفرمود کز روم و وز هندوان
بیارند کارآزموده گوان
بجویند زان آب دریا دری
رسانند رودی به هر کشوری
چو بگشاد داننده از آب بند
یکی شهر فرمود بس سودمند
چو دیوار شهر اندرآورد گرد
ورا نام کردند داراب گرد
یکی آتش افروخت از تیغ کوه
پرستندهٔ آذر آمد گروه
ز هر پیشهای کارگر خواستند
همی شهر ایران بیاراستند
به هر سو فرستاد بیمر سپاه
ز دشمن همی داشت گیتی نگاه
جهان از بداندیش بیبیم کرد
دل بدسگالان بدو نیم کرد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
محمود گشتاسپ (اشاره) اردشیر (اشاره) دختر بهمن (اشاره) داراب (اشاره) دارا
هوش مصنوعی: این بخش با ستایش سلطان محمود غزنوی آغاز میشود و سپس به داستان پادشاهی داراب میپردازد. داراب بر تخت مینشیند و در سخنی با بزرگان، پادشاهی خود را بخشش خداوند میداند و دادگری را تنها سپاس آن میشمارد. پادشاهان روم و هند برای او هدیه میفرستند. او در کوهستان آبی ژرف مییابد و با گشودن راه آن، شهر دارابگرد را بنا میکند، بر کوه آتشکده میسازد و با سپاهیان خود جهان را از دشمنان ایمن میکند.
هوش مصنوعی: اکنون ستایش و دعای آفرینندهٔ جهان را بر پادشاه روی زمین میخوانیم.
هوش مصنوعی: ابوالقاسم، آن پادشاه خورشیدرو (سلطان محمود غزنوی)، جهان را با دادگری و مهربانی آراسته است.
هوش مصنوعی: او جز نیکی و راستی چیزی نمیخواهد و در دادگری کوتاهی نمیکند.
هوش مصنوعی: جهان از تاج محمود روشن باشد و همهٔ روزگارش خجسته و نیکبخت. «مسعود» در اینجا به معنای خجسته است و میتواند اشارهای به نام پسر محمود نیز باشد.
هوش مصنوعی: تا جوانی در جهان هست، او همیشه جوان بماند و تا زندگی هست، زنده باشد.
هوش مصنوعی: اکنون ببینیم آن دهقان پیر سراینده (راوی داستانهای کهن) دربارهٔ گشتاسپ و اردشیر نامدار چه گفته است.
هوش مصنوعی: و دربارهٔ آن نامداران پاکاندیش، یعنی داراب و آیین و اندیشهٔ همای، چه روایت کرده است.
هوش مصنوعی: هنگامی که داراب بر تخت پادشاهی نشست، کمر به کار بست و دست به بخشش گشود.
هوش مصنوعی: او با موبدان و سرداران و بزرگان و خردمندان هوشیار چنین گفت:
هوش مصنوعی: من پادشاهی را با رنج و کوشش به دست نیاوردم؛ خداوند خود تاج را بر سر من نهاد.
هوش مصنوعی: هیچکس در جهان، نه آشکار و نه پنهان، کاری شگفتتر از سرگذشت من نخواهد دید.
هوش مصنوعی: سپاس این نعمت را جز دادگری نمیدانیم، تا پس از ما مردم بر ما درود و آفرین بفرستند.
هوش مصنوعی: نباید کسی از ستم ما یا از آزمندی و گنجاندوزی ما رنج ببرد و آزرده شود.
هوش مصنوعی: روزگار از دادگری من آباد باشد و دل زیردستان و مردم ما شاد بماند.
هوش مصنوعی: پس از آن، از هندوستان و روم و از هر سرزمین ارجمند و آباد،
هوش مصنوعی: فرستادگان با هدیه و پیشکش نزد او آمدند و خشنودی پادشاه را خواستند.
هوش مصنوعی: روزی چنین پیش آمد که داراب برای دیدن گلههای اسب که در چراگاه رها بودند، بیرون رفت.
هوش مصنوعی: از زمین پست بالا رفت و به کوهی رسید و در آنجا آبی بسیار ژرف و بیکران دید.
هوش مصنوعی: فرمان داد که از روم و هندوستان مردان کاردان و آزموده بیاورند.
هوش مصنوعی: تا برای آن آب راهی بگشایند و از آن رودی به هر سرزمین روان کنند.
هوش مصنوعی: چون دانایان بند آب را گشودند، داراب فرمان ساختن شهری بسیار سودمند را داد.
هوش مصنوعی: چون دیوار گرد شهر را برآوردند، آن را «دارابگرد» نام نهادند.
هوش مصنوعی: بر ستیغ کوه آتشی برافروخت و گروهی از پرستندگان آتش برای نیایش آنجا گرد آمدند.
هوش مصنوعی: از هر پیشهای کارگر و صنعتگر خواستند و شهرهای ایران را آباد و آراسته کردند.
هوش مصنوعی: سپاهی بیشمار به هر سو فرستاد و جهان را از گزند دشمنان نگاه داشت.
هوش مصنوعی: جهان را از ترس بداندیشان ایمن کرد و دل بدخواهان را از هراس دونیم کرد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.