به گوش درد دلم گاه گاه می‌رسدش
پیام ناله و تقریر آه می‌رسدش
نکرده فرق ز می خون عاشقان طفلی است
فرشته گر ننویسد گناه، می‌رسدش
ترانه‌ریزی لعلش به باده جا دارد
کنایه سنجی عارض به ماه می‌رسدش
هر آنکه درد دلی خواند از رسالة عشق
به هر چه حکم کند بی‌گواه می‌رسدش
تغافلی که به فیّاض می‌کند نگهش
به سوی ما نکند گر نگاه می‌رسدش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف حالات عشق و محبت و همچنین ویژگی‌های ناشناخته و پیچیده آن می‌پردازد. شاعر از ترحم و تواضع افتادگان و همچنین زیبایی‌های خاصی که در عشق نهفته است، سخن می‌گوید. او به مستی و شورِ عاشقی اشاره می‌کند و از خمار بودن عاشقانی که در عشق به سر می‌برند یاد می‌کند. در این میان، بازتعریف عواطف و تنش‌های درونی عاشقان و به‌ویژه زنانی که در جاذبه‌های خویش سحرآمیزند، اهمیت دارد. شاعر به عدم درک زاهدان و دوری از لذت‌های دنیوی اشاره می‌کند و نشان می‌دهد که عشق بی‌پایان است و خالی از نغمه شادی نخواهد بود.
در نهایت، او از خسارت‌های ناشی از عشق و تمایل به ترمیم و تعمیر این ویرانی‌ها سخن به میان می‌آورد و به عمق احساسات گوناگون که تحت تأثیر عشق و زیبایی‌های آن شکل می‌گیرد، اشاره دارد. غفلت انسان‌ها و خطرات ناشی از آن در کنار جاذبه و کشش عشق نیز از دیگر موضوعات مطرح در این شعر است.
هوش مصنوعی: گاهی اوقات به دل غمگینم خبری از ناله‌ها و صداهای آزاردهنده می‌رسد.
هوش مصنوعی: کسی که بین شراب و خون عاشقان تفاوتی قائل نیست، به مانند کودکی است که اگر فرشته‌ای هم گناه او را ننويسد، با این حال به او می‌رسد.
هوش مصنوعی: زیبایی لب‌های او به قدری است که به راحتی می‌توان آن را با شراب مقایسه کرد و زیبایی چهره‌اش به اندازه‌ای است که به ماه شباهت دارد.
هوش مصنوعی: هر کسی که از درد و عشقی که در دل دارد به کسی یا چیزی شکایت کند، هر تصمیمی که بگیرد بدون نیاز به شاهد و دلیل، به او خواهد رسید.
هوش مصنوعی: تظاهر به بی‌خبری او از ما باعث می‌شود که به ما توجهی نکند، حتی اگر نگاهش به سمت ما بیفتد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شکار آینه گردیده آه می رسدش
پری کشیده به دام نگاه می رسدش
چه طعنه ها که به خورشید می تواند زد
شکسته از مژه طرف کلاه می رسدش
سپند طاقت سیماب دستگاه مرا
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.