تنم از رنج و بلا مایه‌ده ایّوبست
صبر ایّوب اگر چاره‌گر آید خوبست
ای که از یوسف گم‌گشته نشان می‌طلبی
گذرش بر در محنت‌کدة یعقوبست
مددی گریه که وصلش ز خدا می‌طلبم
بهر تأثیر دعا چشم تری مطلوبست
حاجتی نیست به اصلاح خط خوب ترا
که خط ساخته پیش همه کس مقبولست
کس ندانست که از وی به چه نسبت راضی است
آنکه فیّاض درین شهر بدو منسوبست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عاشقانه و درد و غم ناشی از عشق می‌پردازد. شاعر به زیبایی و تاثیر عواطف عشق اشاره می‌کند و تأکید می‌کند که دل او به تلخی و شیرینی عشق دچار شده است. او از قید و بند وابستگی به معشوق صحبت می‌کند و می‌گوید که هیچ‌کس نمی‌تواند از دنیای مادی رهایی یابد مگر آن که به عشق واقعی برسد. همچنین، شاعر به دورویی و بی‌وفایی برخی انسان‌ها در عشق اشاره می‌کند و می‌گوید که عشق واقعی ارزشمندتر از تمام پند و نصیحت‌هاست. در نهایت، او به تزلزل عشق‌های دنیا و اهمیت مهر و محبت در روابط انسانی اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: بدن من سرشار از درد و بلا است، مانند ایوب که صبر کرد. اگر کسی پیدا شود که درمانگر باشد، بسیار خوب خواهد بود.
هوش مصنوعی: ای کسی که به دنبال نشانه‌ای از یوسف گم‌شده هستی، باید بدانی که او اکنون در مکان درد و رنج یعقوب در حال گذر است.
هوش مصنوعی: کمک کن که با گریه و درخواست، وصالت را از خداوند طلب کنم؛ زیرا برای اثر دعا، چشمی تر و پر از اشک مطلوب است.
هوش مصنوعی: نیازی به بهبود خط خوش تو نیست، زیرا خط تو به طور طبیعی مورد پسند و قبول همه است.
هوش مصنوعی: هیچ‌کس نمی‌داند که آن کسی که در این شهر به generosity شهرت دارد، از چه چیزی راضی و خرسند است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
پیش من ثابت و سیار فلک مرغوب است
خرده گل همه در دیده بلبل خوب است
حاصل گردش افلاک دم صبح بود
از نفس آنچه شمرده است همان محسوب است
بس که شد سختی ایام گوارا بر من
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.