به چوب رو چه زنی بندهای که در پیشت
به هر فن از همه اقران خود گزین بوده است
هنر تو راست گرفتم که بنده نااهل است
نه با هوای تو دائم دلم قرین بوده است
به خاک پای تو تا حق خدمتی که مراست
اگر به لطف تو هرگز امیدم این بوده است
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
به چوب رو چه زنی بندهای که در پیشت
به هر فن از همه اقران خود گزین بوده است
هنر تو راست گرفتم که بنده نااهل است
نه با هوای تو دائم دلم قرین بوده است
به خاک پای تو تا حق خدمتی که مراست
اگر به لطف تو هرگز امیدم این بوده است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این قطعه گلایهٔ شاعری است از ممدوح یا خداوندگار خود که او را تنبیه و خوار کرده است. شاعر یادآوری میکند که در هر هنری از همگنانش برتر بوده و دلش همیشه با خواست ممدوح همراه بوده است. در پایان به خاک پای ممدوح و به حق خدمت خود سوگند میخورد که هرگز از لطف او چنین رفتاری انتظار نداشته است.
هوش مصنوعی: چرا بندهای را با چوب میزنی و خوار میکنی که در خدمت تو در هر هنری از همهٔ همردیفانش برتر و برگزیده بوده است؟
هوش مصنوعی: گیرم حق با تو باشد و بنده نالایق باشد؛ اما آیا دلم همیشه با خواست و مهر تو همراه نبوده است؟
هوش مصنوعی: به خاک پای تو و به حق خدمتی که بر گردن تو دارم سوگند، که هرگز از لطف تو چنین رفتاری را انتظار نداشتم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.