یک نصیحت بشنو از من کاندران نبود غرض
چون کنی رای مهمی تجربت از پیش کن
طاعت فرمان ایزد شفقتی بر خلق او
در همه حال این دو معنی را شعار خویش کن
کارت ار دائم تواضع بود با خورد و بزرگ
منصبت گر بیشتر گشتست اکنون بیش کن
آب در حلق ضعیفان از کرم چون نوش ساز
موی بر اندام خصم از بیم همچون نیش کن
گر تکبر میکنی با خواجگان سفله کن
ور تواضع میکنی با مردم درویش کن
چون کسی درد دلی گوید ترا از حال خویش
گوش بر درد دل آنعاجز دلریش کن
مصلحت از شخص دینداران کامل عقل جوی
مشورت با رای نزدیکان دور اندیش کن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن یک نصیحت است که به اهمیت تواضع و احترام به دیگران اشاره دارد. نویسنده توصیه می‌کند که در انجام امور مهم، ابتدا تجربه و فکر خود را درنظر بگیرید و همواره در پی طاعت و محبت به خلق خدا باشید. همچنین، بر تواضع در برخورد با افراد بزرگ و کوچک تأکید می‌شود و پیشنهاد می‌شود که نسبت به ضعف دیگران رحم و محبت را در نظر بگیرید. در نهایت، اهمیت مشورت با افراد با تجربه و دیندار را یادآوری می‌کند.
هوش مصنوعی: یک نصیحت به تو می‌کنم: وقتی به کار مهمی می‌پردازی، ابتدا تجربه‌ات را از قبل آماده کن و از آن بهره ببر، زیرا در این میدان نباید به سادگی عمل کنی.
هوش مصنوعی: پیروی از دستورات خداوند، نشانهٔ محبت او به مخلوقاتش است. همواره این دو مفهوم را سرلوحهٔ زندگی خود قرار بده.
هوش مصنوعی: اگر همیشه با فروتنی و احترام با دیگران، خواه کوچک و خواه بزرگ، برخورد کنی، مقام و موقعیت تو بیشتر خواهد شد. اکنون که به موفقیت رسیده‌ای، باید این تواضع را بیش از پیش ادامه دهی.
هوش مصنوعی: آب برای افراد ضعیف چون دارویی شفابخش عمل می‌کند، اما موهای بر تن دشمن به خاطر ترس، مانند نیش عمیق و سوزنده می‌باشد.
هوش مصنوعی: اگر با افراد پست و بی‌ارزش خود را بالا می‌گیری، این رفتار را ادامه بده. اما اگر تواضع میکنی، باید با انسان‌های نیازمند و فقیر رفتار کنی.
هوش مصنوعی: وقتی که کسی از مشکلات و دل‌تنگی‌هایش برایت صحبت می‌کند، بهتر است به حرف‌های او گوش دهی و احساساتش را درک کنی. این نوع همدلی و توجه به دردهای دیگران، نشان از عشق و دلسوزی دارد.
هوش مصنوعی: برای رسیدن به مصلحت، از افراد با ایمان و دیندار که عقل و درایت کامل دارند، مشورت بگیر و همچنین نظر نزدیکان و افرادی که دوراندیش هستند را در نظر بگیر.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
یک نصیحت بشنو از من کاندران نبود غرض
چون کنی رای مهمی تجربت از پیش کن
طاعت فرمان حق بر، شفقتی بر خلق کن
در همه حال این دو معنی را شعار خویش کن
ور تو را دایم تواضع بود با خرد و بزرگ
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.