|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
من زآن توام دگر چه خواهی
جانان توام دگر چه خواهی
تو بلبل خوش‌نوایی و من
بُستان توام دگر چه خواهی
گر زانکه برفت دل ز دستت
من جان توام دگر چه خواهی
گر درد تو بود از من اکنون
درمان توام دگر چه خواهی
من‌بعد ز راه لطف هر شب
مهمان توام دگر چه خواهی
حقا نشود دمی فراموش
پیمان توام دگر چه خواهی
ای ابن عماد از دل و جان
خواهان توام دگر چه خواهی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ابراز عشق و محبت عمیق خود به معشوق می‌پردازد و به او می‌گوید که هیچ خواسته‌ای غیر از این عشق و پیوند ندارد. او خود را به عنوان جان و مهمان معشوق معرفی می‌کند و تأکید می‌کند که هر درد و دوری را می‌پذیرد، زیرا عشق او پشتوانه‌ی وجودش است. شاعر همچنین بر این موضوع تأکید دارد که هرگز پیمان عاشقانه‌اش را فراموش نخواهد کرد و همچنان خواهان عشق و دوستی معشوق است.
هوش مصنوعی: من متعلق به تو هستم، پس دیگر چه انتظاری داری؟ جان من فقط به تو وابسته است، پس چه چیز دیگری می‌خواهی؟
هوش مصنوعی: تو مانند بلبل خوش‌صدا هستی و من باغی هستم که متعلق به توست. دیگر چه چیزی می‌خواهی؟
هوش مصنوعی: اگر دل تو از دستت رفت، من جان تو هستم، پس چه چیزی می‌خواهی؟
هوش مصنوعی: اگر درد تو از من نشأت می‌گیرد، اکنون من درمان تو هستم. حال چه می‌خواهی؟
هوش مصنوعی: از این پس هر شب با لطف تو میهمان تو خواهم بود. حالا هر چه که می‌خواهی، بگو.
هوش مصنوعی: واقعاً نمی‌توانم هیچ مرکز زمانی، حتی یک لحظه، پیمانی که با تو بسته‌ام را فراموش کنم. حالا تو چه چیزی می‌خواهی؟
هوش مصنوعی: ای پسر عماد، من از صمیم قلب و با تمام وجود، خواهان تو هستم. حالا چه چیزی می‌خواهی؟
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.