زهی باد بر تو و عکس حلمت
گران سایه کرده سپهر سبک را
تف خطار و تیغ آتش فشانت
دهد طبع خورشید باد خنک را
تنگ حال بد بی تو صدر وزارت
همی خواست این کلک و تیغ تنک را
چو گشتی وزیر جهان بار دیگر
جهان گفت کالحمدالله شکرا
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
زهی باد بر تو و عکس حلمت
گران سایه کرده سپهر سبک را
تف خطار و تیغ آتش فشانت
دهد طبع خورشید باد خنک را
تنگ حال بد بی تو صدر وزارت
همی خواست این کلک و تیغ تنک را
چو گشتی وزیر جهان بار دیگر
جهان گفت کالحمدالله شکرا



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این قطعه به ستایش وزیر و فضایل او میپردازد و از وجود او به عنوان یک نعمت بزرگ در زندگی جامعه سخن میگوید. باد و خورشید بهعنوان نمادهای فرخندگی و برکت به تصویر کشیده میشوند و حضور وزیر را بهعنوان عاملی برای بهبود شرایط و شکرگزاری مردم بیان میکند. شاعر از ناخرسندی در غیاب او یاد میکند و به بازگشتش ابراز خرسندی میکند. در نهایت، او به اهمیت نقش وزیر در دنیای خود اشاره میکند و پیوند میان او و خوشبختی عمومی را تبیین مینماید.
هوش مصنوعی: ای باد، بر تو صلوات که سایه ات بر این آسمان سبک و دلپراحساسی، نشان از بزرگی و آرامشت دارد.
هوش مصنوعی: چشم انداز و زیبایی تابش آفتاب، همچون نسیم خنکی است که دلانگیز و دلپذیر میباشد.
هوش مصنوعی: در شرایط سخت و تنگی که بدون تو هستم، حتی مقام بلند وزارت هم هیچ ارزشی ندارد و من فقط به این قلم و شمشیر کوچک نیاز دارم.
هوش مصنوعی: زمانی که تو به مقام وزارت در جهان رسیدی، بار دیگر جهان به تو گفت: سپاسگزارم و شکر خدا را به جا میآورم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.