از ذات حق تعالی اعلام بی نوا را
گر عاشق تو مائی، کن ترک ماسوی را
ماذات ذوالجلالیم و از کبریا کمالیم
ما شاه با عطائیم از ما بجو تو مارا
من ذات بی نشانم، فارغ ز این و آنم
کس را غمی ندارم، غمخوار باش مارا
من با تو مهربانم، بس شوق با تو دارم
ذوق دگر ندارم، جز قرب تو گدا را
گر شوق وصل داری، باما بکن تو زاری
جز ما مجو تو یاری، خود یار باش مارا



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر از عشق به حق تعالی سخن میگوید و به عشق ورزان هشدار میدهد که دلبستگی به غیر حق را رها کنند. او خود را بینیاز از دیگران و تنها در پی عشق الهی میداند و از مخاطب میخواهد که برای نزدیکی به خداوند، از دیگر وابستگیها فاصله بگیرد. شاعر با ابراز محبت و شوق به معشوق، اعلام میکند که تنها در نزدیکی به حق شادابی و ذوق حقیقی را مییابد و از مخاطب میخواهد که به او و به عشق الهی توجه کند.
هوش مصنوعی: اگر واقعا عاشق خداوند هستی، باید از همه چیز غیر از او دست برداری و به سوی او روی آوری.
هوش مصنوعی: ما از صفات بزرگ و جلال خداوند هستیم، و کمال ما از عظمت او ناشی میشود. ما سلطان عطا و بخشش هستیم، پس از ما بپرس و ما را جستجو کن.
هوش مصنوعی: من باید بگویم که من خودم را بیهویت و بینشان میدانم و از دنیای اطراف بیخبرم. به هیچکس اهمیت نمیدهم و دلم نمیخواهد که کسی درد و رنج من را حس کند.
هوش مصنوعی: من نسبت به تو مهربانم و به خاطر محبت تو شوق و اشتیاق بسیاری دارم. جز نزدیکی و قرار گرفتن در کنار تو دیگر آرزو و خواستهای ندارم.
هوش مصنوعی: اگر خواهان وصال هستی، با ما ابراز نیاز کن و جز ما کسی را به یاری نجو، خودت باید یاور ما باشی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.