هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از درد و رنج خود به خاطر ناکامی در عشق و بی‌عدالتی‌های زندگی می‌گوید. او احساساتی شدید و متغیر دارد؛ گاهی همچون پلنگی زخمی و گاهی مانند شیری در زنجیر، از دل‌تنگی و زخم‌های ناشی از سرنوشت نالان است.
مسیح مسیحا در ۴ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۱۴ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۳:۵۵ نوشته:
من این شعر رو به ترتیبی که در پایین درج کردم شنیدم البتهسند مکتوبی ندارم که درست یا غلط بودنش رو تصدیق کند به شب نالم به شب شبگیر نالم زدست بخت و چرخ پیر نالم گهی نالم چو ببر تیر خورده گهی چون شیر در زنجیر نالم و این مصرع اخر ضربه شعر هست که با اشاره به «شیر در زنجیر» اوج درد رو برای مخاطب به تصویر میکشه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از درد و رنج خود به خاطر ناکامی در عشق و بی‌عدالتی‌های زندگی می‌گوید. او احساساتی شدید و متغیر دارد؛ گاهی همچون پلنگی زخمی و گاهی مانند شیری در زنجیر، از دل‌تنگی و زخم‌های ناشی از سرنوشت نالان است.
هوش مصنوعی: شبی من به خاطر ظلم یار و ناملایمات زندگی شکایت می‌کنم و از دل تنگی‌ام می‌گویم.
هوش مصنوعی: گاهی مانند پلنگی که به شدت آسیب دیده و گرفتار شده‌ام، و گاهی چون شیری که در زنجیر اسیر است، ناله می‌کنم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به شب نالم شب شبگیر نالم
گهی از بخت بی تدبیر نالم
بنالم چون پلنگ تیر خورده
گهی چون شیر در زنجیر نالم
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.