هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به فردی اشاره می‌کند که اگر از صحبت‌های ایشان شرمنده شود و از دوستی آنها احساس ننگ کند، در روزی که بر سر مزارشان حاضر می‌شود، باید از حسرت و یاد آنها قدردانی کند. به نوعی، به اهمیت یادآوری زحمات و عشق‌های گذشته تاکید دارد.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به فردی اشاره می‌کند که اگر از صحبت‌های ایشان شرمنده شود و از دوستی آنها احساس ننگ کند، در روزی که بر سر مزارشان حاضر می‌شود، باید از حسرت و یاد آنها قدردانی کند. به نوعی، به اهمیت یادآوری زحمات و عشق‌های گذشته تاکید دارد.
هوش مصنوعی: امروز اگر از صحبت ما شرمنده هستی و از ارتباط با ما خجالت می‌کشی، نباید نگران باشی چون این ننگی برای تو نیست.
هوش مصنوعی: زمانی که فردا بر سر خاک ما نشستی، به یاد ما حسرت‌خوران شکرگزاری کن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چو نزود نبشته بود حق فرقت ما
از بهر چه بود جنگ و آن وحشت ما
گر بد بودیم رستی از زحمت ما
ور نیک بدیم یاد کن صحبت ما
ای معرفتت وسیله خلقت ما
لطف تو خمیر مایه طینت ما
لازم شده طاعت تو بر ذمت ما
با آنکه تو بی نیازی از طاعت ما
ای بی خبر از یک نگه رحمت ما
تا چند همی خصومت و زحمت ما
چندی دیدی نتیجهٔ صحبت غیر
یک بار ببین نتیجهٔ صحبت ما
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.