کافری پیش خلیل آمد فراز
گفت نانی ده بدین صاحب نیاز
گفت اگر مؤمن شوی وآئی براه
هرچه دل میخواهدت از من بخواه
این سخن کافر چو بشنود از خلیل
درگذشت اوحالی آمد جبرئیل
گفت حق میگوید این کافر مدام
از کجا میخورد تا اکنون طعام
او که چندین گاه نان مییافتست
ازخداوند جهان مییافتست
این زمان کو از درت نان خواه شد
تن زدی تا گرسنه در راه شد
چون توئی دایم خلیل کردگار
باخلیل خویش شو در جود یار
چون تو فارغ از بخیلی آمدی
جود کن چون در خلیلی آمدی
یا رب این انعام و بخشایش نگر
عین آرایش برآلایش نگر
با چنین فضلی ترا در پیشگاه
کی توان ترسید از بیم گناه
زآنکه آن دریا چو در جوش آیدت
نیک و بد جمله فراموش آیدت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: کافری از ابراهیم خلیل نان خواست و ابراهیم نان را به ایمان آوردن او مشروط کرد. جبرئیل از جانب خدا آمد و ابراهیم را سرزنش کرد که خدا سالها به این کافر روزی داده و تو یک بار نان ندادی؛ پس چون دوست خدایی، در بخشش نیز مانند او باش. عطار در پایان نتیجه میگیرد که با چنین رحمت بیدریغی بنده نباید از گناه ناامید شود، چون دریای رحمت الهی نیک و بد را از یاد میبرد.
هوش مصنوعی: کافری نزد حضرت ابراهیم خلیل آمد و گفت به این نیازمند نانی بده.
هوش مصنوعی: ابراهیم گفت اگر ایمان بیاوری و به راه راست بیایی، هرچه دلت بخواهد از من بخواه.
هوش مصنوعی: کافر چون این سخن را از ابراهیم شنید، از او گذشت و رفت. در همان دم جبرئیل نزد ابراهیم آمد.
هوش مصنوعی: جبرئیل گفت خداوند میفرماید این کافر همیشه تا امروز از کجا غذا میخورده است؟
هوش مصنوعی: او که اینهمه مدت نان مییافت، آن را از خداوند جهان دریافت میکرد.
هوش مصنوعی: اکنون که از درِ تو نان خواست، تو از دادن خودداری کردی تا او گرسنه به راه خود رفت.
هوش مصنوعی: چون تو همواره دوست خاص پروردگاری، در بخشندگی نیز همراه و همانند دوست خود یعنی خدا باش.
هوش مصنوعی: چون تو از بخل آزاد شدهای و به مقام دوستی خدا رسیدهای، بخشش کن.
هوش مصنوعی: شاعر به خدا رو میکند: خدایا، این نعمتبخشی و گذشت را ببین که آلودگیِ گناهکار و کافر را عینِ زینت و لطف پاسخ میدهی.
هوش مصنوعی: با چنین فضل و کرمی که در درگاه تو هست، چگونه میتوان از ترس گناه هراسید؟
هوش مصنوعی: زیرا وقتی دریای رحمت تو به جوش آید، همه نیک و بد بندگان را از یاد میبری و نادیده میگیری.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.