با کسی عباسه گفت ای مرد عشق
ذرهای بر هرک تابد درد عشق
گر بود مردی، زنی زاید ازو
ور زنیست ای بس که مرد آید ازو
زن ندیدی تو که از آدم بزاد
مرد نشنیدی که از مریم بزاد
تا نتابد آنچ میباید تمام
کار هرگز بر تو نگشاید مدام
چون بتابد، ملک حاصل آیدت
حاصل آید هرچ در دل آیدت
ملک نیز این دان و دولت این شمر
ذرهای زین، عالمی از دین شمر
گر شوی قانع به ملک این جهان
تا ابد ضایع بمانی جاودان
هست دایم سلطنت در معرفت
جهد کن تا حاصل آید این صفت
هرک مست عالم عرفان بود
بر همه خلق جهان سلطان بود
ملک عالم پیش او ملکی شود
نه فلک در بحر او فلکی شود
گر بدانندی ملوک روزگار
ذوق یک شربت ز بحر بیکنار
جمله در ماتم نشینندی ز درد
روی یک دیگر ندیدندی ز درد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: عباسه در این گفتار به مردی میآموزد که عشق یک درد و حقیقت عمیق است. او اشاره میکند که از هر انسانی، چه مرد و چه زن، حقیقتی متولد میشود و این عشق است که میتواند انسانها را به درک عمیقتری از وجود برساند. عباسه همچنین تأکید میکند که تنها با شناخت و درک عشق و معرفت میتوان به حقیقتی واقعی دست یافت و در غیر این صورت، انسانها همواره در غفلت باقی خواهند ماند. او به اهمیت جهش در مسیر معرفت اشاره میکند و میگوید که کسی که به معرفت دست یابد، بر تمامی مخلوقات سلطنت میکند. در نهایت، او از حالتی سخن میگوید که در آن انسانها به عشق حقیقی دست مییابند و از دردهای عشق به یکدگر آگاهی پیدا میکنند.
هوش مصنوعی: عباسه به مردی میگوید که عشق همچون ذرهای کوچک میتواند بر هرکسی تأثیر بگذارد و درد عشق را به او منتقل کند.
هوش مصنوعی: اگر مردی وجود داشته باشد، از او زنی به دنیا میآید و اگر زنی باشد، مردان زیادی از او به وجود میآیند.
هوش مصنوعی: تو زن را ندیدهای که از آدم زاده شد، و مرد را نشنیدهای که از مریم به دنیا آمد.
هوش مصنوعی: تا زمانی که آنچه باید به وقوع نپیوندد، هیچ کاری برای تو به سرانجام نخواهد رسید و همواره در سختی خواهی ماند.
هوش مصنوعی: وقتی روشنایی عشق به دل بتابد، بهدست میآوری هر آنچه که در دل و دلتنگیات بخواهد و آرزو کند.
هوش مصنوعی: ملک و حکومت نیز چنین است و هیچ ارزشی ندارد، زیرا هر یک از این امور کوچکتر از این است که به حساب آید، در حالی که یک عالم بزرگ از دین و معرفت وجود دارد.
هوش مصنوعی: اگر به دارایی و قدرت این دنیا راضی شوی، تا ابد در نتیجه ناپایدار و بیارزش میمانی و از جاودانگی واقعی دور خواهی بود.
هوش مصنوعی: در دنیای معرفت و شناخت، سلطنت و حکومت همیشگی وجود دارد. تلاش کن تا به این ویژگی دست یابی، زیرا به دست آوردن آن ممکن است.
هوش مصنوعی: هر کسی که در علم عرفان و شناخت عمیق باشد، بر تمام موجودات جهان تسلط و برتری دارد.
هوش مصنوعی: در مقابل او (عاشق یا عارف) همهٔ موجودات به مانند ملک (خاکی) خواهند شد و آسمان نیز در دریای وجود او مثل آسمان خواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر پادشاهان و rulers زمانه درک میکردند که چه لذتی در نوشیدن یک جرعه از دریای بیکران عشق وجود دارد، زندگیشان به گونهای دیگر میشد.
هوش مصنوعی: همه در غم و اندوه نشستهاند، زیرا یکدیگر را از درد و رنجی که دارند نمیبینند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.