من ولای تو بجان کردم قبول
زانکه هستی این زمان نور رسول
چون عمر راند این معانی بر زبان
من ندارم از تو این معنی نهان
گفت بادت این مبارک بوالحسن
که شدی مولای جمله مرد و زن
چون عمر بوبکر هم اقرار کرد
روسیه شد هر که او انکار کرد
باطن ایمان ما را روح از اوست
باطن انسان همه مفتوح از اوست
ریخت پیغمبر بگوش جمله در
از محبت جملگی گشتند پر
هر که او اقرار کرد ایمان ببرد
هر که کرد انکار او خود جان نبرد
تو بغفلت عمر خود ضایع مکن
مشنو ازمنکر در این معنی سخن
زانکه انکار از خدا دورت کند
وز طریق مصطفی کورت کند
باولی اقرار ننمودن که چه
بر طریق کافران بودن که چه
پی نبردی خود براه راست تو
زانکه در معنی نداری هیچ بو
در دل دانا ز معنی گنج شد
در دل نادان معانی رنج شد
خلقها در رنج گنجاند اونهان
گنج دارم من بعین تو عیان
گنجها از گنج او آوردهام
واندر آن یک جوهری پروردهام
من کلید آن ز مظهر ساختم
باب آن از مهر حیدر ساختم
هست شهرستان علم مصطفی
تو بمظهر کن در آخر التجا
گر نمیدانی تو شهر و باب را
باب، حیدر دان وشهرش مصطفی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این اثر به عظمت و مقام امام علی (ع) و ارتباط او با مومنان اشاره میکند. او به این نکته میپردازد که ولایت علی بر مومنان ضروری است و بدون اعتراف به این ولایت، ایمان کامل نمیشود. بیان میکند که انکارین مقام باعث دوری از خدا و انحراف از مسیر حق است. در ادامه، شاعر از دانش و معرفت سخن گفته و تأکید میکند که حقیقت در دلهای دانا گنجینهای درخشان دارد و کسانی که از معرفت دورند، در رنج خواهند بود. در نهایت، او از "گنج" علم و حقیقت یاد کرده و به این نکته اشاره میکند که ورود به این گنجینه تنها از طریق ولایت علی ممکن است.
هوش مصنوعی: من به جان و دل، ولایت و سرپرستی تو را پذیرفتم، زیرا تو در این زمان نور و روشنایی پیامبر هستی.
هوش مصنوعی: چون عمر به این معانی و مفاهیم پی برد، حالا نمیتوانم به تو این حرفها را بزنم و از تو این معنی را پنهان کنم.
هوش مصنوعی: بوالحسن (حضرت علی) به خاطر فضائلش و ویژگیهایش به عنوان سرور و پیشوای تمام مردان و زنان مؤمن شناخته شده است.
هوش مصنوعی: زمانی که ابوبکر به ایمان خود اقرار کرد و در مقام رهبری قرار گرفت، هر کسی که او را انکار کند، به نوعی به بدبختی دچار خواهد شد.
هوش مصنوعی: عشق و ایمان ما از روح او به وجود آمده است و حقیقت انسانی نیز به واسطه او به درک و فهم میرسد.
هوش مصنوعی: صدای پیامبر به گوش همگان رسید و همه بهخاطر محبت او متوجه او شدند و دلهاشان پر از عشق و محبت گردید.
هوش مصنوعی: هر کسی که ایمانش را اعلام کند، به حقیقت به ایمان میرسد، و هر کس که به انکار ایمان بپردازد، خود را به هلاکت میاندازد و جانش را از دست میدهد.
هوش مصنوعی: عمر خود را به سادگی از دست نده و اجازه نده حرفهای منکران تو را از حقیقت دور کند و به اشتباه بیندازد.
هوش مصنوعی: انکار و نادیده گرفتن خدا باعث میشود که از او دور شوی و تو را از مسیر پیامبر، که صلی الله علیه و آله و سلم است، منحرف کند.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که افرادی که در رابطه با ایمان و باورهای خود صریح نیستند و انکار میکنند، در واقع نمیدانند که چه تفاوتی با کافران دارند. آنها به واقعیات ایمان اعتقادی ندارند و درک درستی از مسیر درست زندگی ندارند.
هوش مصنوعی: تو به راه راست نرفتهای، زیرا در درک معنی و حقیقت هیچ فهمی نداری.
هوش مصنوعی: در دل انسانهای با دانش، معانی و مفاهیم به صورت گنجینهای ارزشمند وجود دارد، اما در دل انسانهای نادان، این معانی به درد و رنج تبدیل میشوند.
هوش مصنوعی: مخلوقها در رنج و زحمت هستند و من گنجی دارم که آن را به وضوح برای تو نشان میدهم.
هوش مصنوعی: من گنجهای زیادی از وجود او به دست آوردهام و در درون آنها، یک گوهر گرانبها پرورش دادهام.
هوش مصنوعی: من کلید معرفت را از مظهر (یعنی مظهری که اشاره به حضرت علی (ع) دارد) ساختهام و درِ آن را با محبت و دوستی حیدر (حضرت علی) ساختهام.
هوش مصنوعی: شهر علم و دانش، مصطفی (پیامبر اسلام) است و در نتیجه باید در آخرین درخواست خود به او روی آورده و به او پناه ببری.
هوش مصنوعی: اگر تو نمیدانی این شهر و دروازه کجاست، بدان که دروازهاش حیدر (علی) و شهرش مصطفی (پیامبر اسلام) است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.