خدا را آنکه محبوب و حبیبست
ابوالفضل زمان ابن الربیبست
دل و دین خواجه سعدالدّین که امروز
دل اوست آفتاب عالم افروز
خراسان را وزارت داشت بابش
ولی انداخت او تابرد آبش
چو ابراهیم ادهم ملک بگذاشت
که او ملک خلافت یکجو انگاشت
قیام آفرینش از دل اوست
که نقد هر دو عالم حاصل اوست
سر یک موی او عالم نداند
که داند قدر او اوهم نداند
چو حق تحت قباب لایزالیش
فرود آورد، حق داند معالیش
بحق امروز قطب اولیا اوست
حریم خاص را خاص خدا اوست
گر اوتادند و گر ابدال امروز
ازو دارند کشف حال امروز
هر آن علمی که در لوح جهانست
باقصی الغایة او را نقد جانست
کمال فضل و علم او نهان نیست
ولیکن کور دل را چشم آن نیست
چو رو آورد در معلوم پیوست
همه پشتش ورای روی آن هست
چو بود او در شریعت شافعی دوست
طریقت را علی الحق شافعی اوست
که سرّ جملهٔ فقه و اصول او
معین دیده از نور رسول او
همه اسرار قرآنش عیانست
که با او علم مطلق در میانست
بود بر قرب ماهی شرب آبش
برین میکن قیاس خورد و خوابش
طعام او چه گویم کز چسانست
که هر روزش کم از ده سیر نانست
شده سی سال تادل بر سخنها
بخلوت روی آوردست تنها
بترک جملهٔ عالم گرفتست
فرو رفته بهم در دم گرفتست
خدایا قادری و میتوانی
باوج همّت خویشش رسانی
مرا در خرمن او خوشه چین دار
ز نور او دلم را راه بین دار



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به ستایش خواجه سعدالدین ابوالفضل میپردازد و او را انسانی محبوب و ممتاز معرفی میکند. وی به مقام و منزلت این شخصیت در دنیای علم و دیانت اشاره دارد و او را همانند ابراهیم ادهم که دنیا را رها کرده، معرفی میکند. خواجه سعدالدین به عنوان قطب اولیا و صاحب مقام بالای معرفت و علم شناخته میشود که اسرار قرآن و معانی عمیق آن را درک میکند. شاعر تمنا میکند که از نور و فضل او بهرهمند شود و دلش را روشن کند.
هوش مصنوعی: خدا را محبوب و دوست او کسی است که ابوالفضل نام دارد و در زمان خود همچون ابن الربیب (داستاننویس معروف) مورد احترام و محبت است.
هوش مصنوعی: دل و ایمان خواجه سعدالدین، که امروز درخشندگی او مانند آفتاب است و تمام عالم را روشن میکند.
هوش مصنوعی: خواجه سعدالدین ابوالفضل دارای مقام وزارت در خراسان بود، اما او این مقام را رها کرد و به زندگی سادهتری روی آورد.
هوش مصنوعی: چنانکه ابراهیم ادهم، پادشاهی را ترک کرد، او نیز مقام خلافت را بهطور کامل از ذهن خود خارج کرد.
هوش مصنوعی: آفرینش و هستی بهواسطهٔ دل و وجود او شکل گرفته است و تمام ارزشها و آنچه در این دو جهان وجود دارد، نتیجه و حاصل وجود اوست.
هوش مصنوعی: عظمت و ارزش وجود خواجه سعدالدین ابوالفضل به حدی است که حتی تمام عالم نمیتواند به درستی ارزش او را درک کند و خود او نیز به راستی نمیداند که چه اندازه با ارزش است.
هوش مصنوعی: زمانی که خداوند حق را در زیر چتر بیپایان خود قرار میدهد، تنها اوست که بر مقام و حال حق آگاه است.
هوش مصنوعی: امروز او، که به حقیقت قطب اولیا است، حریم ویژه خداوند را در اختیار دارد و تنها خاص اوست.
هوش مصنوعی: حتی اگر اوتاد (شخصیتهای بزرگ و نیکوکار که عالم را نگه میدارند) و ابدال (نیکان و صالحانی که در هر زمانی وجود دارند) وجود داشته باشند، امروز تنها او (خواجه سعدالدّین ابوالفضل) است که از او حال و وضعیت حال افراد را میدانند.
هوش مصنوعی: هر نوع دانشی که در دنیای وجود دارد، در نهایت به وجود خواجه سعدالدّین ابوالفضل مربوط میشود و اوست که به این علم و حکمت جان و اعتبار میبخشد.
هوش مصنوعی: کمال و فضیلت او در علم و دانش برای همگان آشکار است، اما کسانی که دلشان کور است، قادر به درک آن نیستند.
هوش مصنوعی: وقتی او به علم و دانش روی آورد، همه چیز پشت او پنهان است و فقط روی او نمایان است.
هوش مصنوعی: زمانی که خواجه سعدالدّین ابوالفضل در علم شریعت، پیرو مذهب شافعی بود، در حقیقت، دوستداران طریقت (سیر و سلوک معنوی) را به حق و حقیقت هدایت میکند.
هوش مصنوعی: تمام اسرار فقه و اصول دین او به روشنی از نور پیامبر (محمد) نمایان است.
هوش مصنوعی: همه رازهای قرآن برای او آشکار است و او کسی است که علم کامل و مطلق را در اختیار دارد.
هوش مصنوعی: خواجه سعدالدّین ابوالفضل به حدی در علم و دانش و درک بالا است که میتوان بهترین کیفیت آب و غذایش را با او مقایسه کرد؛ غذا و خواب او همچون آب و ماهی، ضروری و بیجا نیست.
هوش مصنوعی: غذای او را چگونه توصیف کنم، زیرا هر روز کمتر از ده سیر نان ندارد.
هوش مصنوعی: سی سال است که به دور از هر جمع و همنشینی، به گفتگو و تفکر در مورد سخنها پرداخته و به آرامی و تنهایی روی آورده است.
هوش مصنوعی: همهٔ موجودات عالم تحت تأثیر و تسلط خواجه سعدالدین ابوالفضل هستند و در برابر او به حالت تسلیم و فروتنی قرار گرفتهاند.
هوش مصنوعی: خدایا، تو توانایی و میتوانی که مقام انسان را به اوج همت و تلاشش برسانی.
هوش مصنوعی: من در خرمن فضل و لیاقت او خوشهچین باشم و با نور او، دلم را هدایت کن.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.