بغزّالی مگر گفتند جمعی
که ملحد خواهدت کشتن چو شمعی
بترسید و درون خانه بنشست
که تا خود روزگارش چون دهد دست
چو در خانه نشستن گشت بسیار
دلش بگرفت از خانه بیک بار
کسی نزدیک بوشهدی فرستاد
که ای در راه حق داننده اُستاد
ز بیم ملحدان در خانه ماندم
اگر عاقل بُدم دیوانه ماندم
چه فرمائی مرا تا آن کنم من
مگر این درد را درمان کنم من
ازان پیغام بوشهدی برآشفت
بدان پیغام آرنده چنین گفت
امام خواجه را گو ای زره دور
چو تو حق را نه هم رازی نه دستور
چو حق میکرد در اوّل پدیدت
نپرسید از تو چون میآفریدت
بمرگت هم نپرسد از تو هیچی
تو خوش میباش حالی چند پیچی
چو بی تو آوریدت در میانه
ترا بی تو برد هم بر کرانه
چو غزّالی شنید این شیوه پیغام
دلش خوش گشت و بیرون جست از دام
چو راهت نیست در ملک الهی
چنان نبود که تو خواهی، چه خواهی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این حکایت، غزالی از ترس ملحدان به خانهاش پناه میبرد و در آنجا دچار افسردگی میشود. او نزد بوشهری پیامی میفرستد و درخواست مشاوره میکند تا از این حالت نجات یابد. بوشهری به او یادآوری میکند که خداوند هرگز از او سوالی نخواهد کرد و او باید با اعتماد به خداوند زندگی کند. پس از شنیدن این پیام، غزالی شاد میشود و تصمیم میگیرد که از خانه خارج شود و به زندگیاش ادامه دهد. در نهایت، او به این نتیجه میرسد که زندگی در ترس از ملحدان به دور از خداوند، بیفایده و ناامیدکننده است.
هوش مصنوعی: غزالی، آنطور که گفتهاند، میگوید گروهی به او خبر دادهاند که ملحد (کافر) میخواهد او را بکشد، مانند شمعی که به راحتی خاموش میشود.
هوش مصنوعی: غزالی ترسید و در خانه ماند تا ببیند روزگار با او چه میکند.
هوش مصنوعی: وقتی که او در خانه نشسته بود و وقت زیادی گذشت، دلش از ماندن در خانه به شدت گرفته شد و احساس دلزدگی کرد.
هوش مصنوعی: نزدیک کسی در بوشهر پیغامی فرستاد که ای استاد، تو که در راه حقیقت دانا هستی.
هوش مصنوعی: از ترس ملحدان (کسانی که منکر خدا هستند) در خانه ماندم و از فعالان اجتماعی دوری کردم. اگر عاقل بودم، باید به انجام کارهای معقول میپرداختم، اما حالا به خاطر این ترس دیوانهوار ماندهام.
هوش مصنوعی: از من بپرس که چه کاری باید انجام دهم تا بتوانم درمانی برای این درد پیدا کنم و آن را برطرف کنم.
هوش مصنوعی: به خاطر پیامی که به او رسید، به شدت برآشفت و در پاسخ به آن پیام، چنین گفت.
هوش مصنوعی: ای خواجه امام، به تو میگویم که خداوند همانطور که تو را دور از زره (که نشانهای از حفاظت و بیخودی است) آفریده، نه از کسی رازی گرفته و نه از دستوری پیروی کرده است.
هوش مصنوعی: خداوند زمانی که تو را آفرید، از تو سوال نکرد که چگونه باید تو را خلق کند.
هوش مصنوعی: پس از مرگ تو هم هیچکس از تو نمیپرسد، پس چرا اینقدر نگرانی و پیچیدگی به خودت میدهی؟
هوش مصنوعی: وقتی که تو را به میان آوردند، بدون حضور تو، به حاشیه زندگی منتقل میکنند.
هوش مصنوعی: غزالی، وقتی این روش را شنید، دلش شاد شد و از تنگنا و مشکلات بیرون آمد.
هوش مصنوعی: وقتی که راهی برای رسیدن به خداوند در این دنیا وجود ندارد، نمیتوانی به خواستههایت دست یابی، هرچه که بخواهی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.