نیست ره عشق را برگ و نوا ساختن
خرقهٔ پیروز را دام ریا ساختن
دلق و عصا را بسوز کین نه نکو مذهبی است
از پی دیدار حق دلق و عصا ساختن
مرغ دلت را که اوست مرغ هوا خواه دوست
لایق عشاق نیست صید هوا ساختن
از فلک بی‌قرار هیچ نیاموختن
در طلب درد عشق پشت دوتا ساختن
مفلس این راه را سلطنت فقر چیست
برگ عدم داشتن راه فنا ساختن
بر سر میدان عشق در خم چوگان دوست
دل به صفت همچو گوی بی سر و پا ساختن
کار تو در بند توست کار بساز و بیا
پیش برون کی شود کار ز ناساختن
زخم خور ار عاشقی زانکه پدیدار نیست
خستگی عشق را هیچ دوا ساختن
تا دل عطار را درد و دوا شد یکی
نیست جز او را به عشق مدح و ثنا ساختن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به چالش‌های عشق و عرفان می‌پردازد و بر این نکته تأکید می‌کند که عشق واقعی نمی‌تواند با ظواهر فریبنده و ریاکارانه همراه باشد. او نشان می‌دهد که دنبال کردن زیبایی‌های مادی و شهوات، هرگز عاشق را به حقیقت نخواهد رساند و عشق واقعی مستلزم رها کردن وابستگی‌ها و خویشتن‌داری است. عطار به مخاطب می‌گوید که تنها راه رسیدن به عشق حق، درک عمیق دردهای عاشقی و یکدلی با معشوق است. او در نهایت تأکید می‌کند که در عشق باید درد و شفا را به یکدیگر پیوند زد و بدون اشاره به مدح و ثنای دیگران، تنها به عشق حقیقی پرداخت.
هوش مصنوعی: عشق را با ظواهر و مطالب سطحی نمی‌توان درک کرد و به دست آورد. صرف پوشیدن لباس یا نشان دادن ظاهر مذهبی کافی نیست، بلکه این‌گونه کارها فقط تظاهر و فریب هستند.
هوش مصنوعی: د cloak و عصا، که به نماد روحانیّت و زهد اشاره دارد، را بسوزان زیرا این کار نیکویی نیست و مناسب مذهب واقعی نیست. هدف اصلی، دیدار با حقیقت است و نباید به ظواهر و ابزارهای ظاهری اکتفا کرد.
هوش مصنوعی: مرغ دل تو که همان مرغ عشق و خواسته ی محبوب است، شایستهٔ عاشقان نیست که به دام عشق گرفتار شود.
هوش مصنوعی: از آسمان بی‌قرار هیچ چیز نیاموختند، بلکه در جستجوی درد عشق، دو چهره و شخصیت ساخته‌اند.
هوش مصنوعی: مفلس، یعنی کسی که ورشکسته است، در این مسیر عاشقی نمی‌تواند از فقر خود چیزی به دست آورد، بلکه تنها چیزی که می‌تواند به دست آورد، نابودی و فنا است.
هوش مصنوعی: در میدان عشق، در بازی چوگان (ورزشی که در آن توپ را با چوب می‌زنند)، عشق این‌قدر قوی است که انسان باید دلش را مثل گوی، بدون احساس و اراده، به دست دوست بسپارد.
هوش مصنوعی: کار تو به خودت وابسته است، پس عمل کن و بیفزا؛ جلو برو و منتظر نباش که نتیجه از بی‌عملی به دست می‌آید.
هوش مصنوعی: اگر عاشق زخم خورده‌ای و به خاطر عشق آسیب دیده‌ای، بدان که دردی که ناشی از عشق است هیچ‌گونه درمانی ندارد.
هوش مصنوعی: دل عطار تا زمانی که درد و درمان عشق وجود نداشته باشد، هیچ معنایی ندارد و فقط عشق حقیقی را می‌توان ستایش و تمجید کرد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.