دست در عشقت ز جان افشاندهایم
و آستینی بر جهان افشاندهایم
ای بسا خونا که در سودای تو
از دو چشم خونفشان افشاندهایم
وی بسا آتش که از دل در غمت
از زمین تا آسمان افشاندهایم
تا دل از تر دامنی برداشتیم
دامن از کون و مکان افشاندهایم
دل گرانی کرد در کشتی عشق
رخت دل در یک زمان افشاندهایم
چون نظر بر روی آن دلبر فتاد
تن فرو دادیم و جان افشاندهایم
هرچه در صد سال میکردیم جمع
در دمی بر دلستان افشاندهایم
چون ز راه نیک و بد برخاستیم
دل ز بار این و آن افشاندهایم
چون دل عطار شد دریای عشق
بس جواهر کز زبان افشاندهایم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به شدت و عمق عشق خود اشاره میکند و میگوید که برای عشق معشوق، جان و دل را فدای او کردهاند. او از سختیها و رنجهایی که به خاطر عشق کشیده یاد میکند و بیان میکند که از دل خون میریزد و آتش غم را در وجودش احساس میکند. شاعر به تحولی درون خود اشاره دارد که در این مسیر، دل را از بار و سنگینی رها کرده و عشق را به شکل جواهرات زیبا در زبانش به تصویر میکشد. او در نهایت از عشق آن دلبر به اوج عشق و دلخوشی میرسد.
هوش مصنوعی: در عشق تو جان خود را فدای تو کردهایم و برای دنیای عشق نیز تلاش کردهایم.
هوش مصنوعی: در سودای عشق تو، بارها اشکهایی از چشمانمان ریختهایم که مانند خون جاری شده است.
هوش مصنوعی: شاداب عاطفی ما به خاطر محبت و غم تو، آتشهایی را به وجود آورده که از دل ما شعلهور است و این شعلهها تا آسمان بلند میشود.
هوش مصنوعی: وقتی دل از زنجیرهای دنیا و مادیات رهایی یافت، دیگر نمیتوانیم به دامن و مکان (دنیا) وابسته باشیم و آن را پشت سر گذاشتهایم.
هوش مصنوعی: دل ما در کشتی عشق احساس سنگینی میکند و در یک لحظه همه احساسات و عشقمان را فاش کردهایم.
هوش مصنوعی: زمانی که به چهرهٔ آن معشوق نگاه کردیم، جان خود را فدای او کرده و همهٔ وجودمان را به بهای عشق او دادهایم.
هوش مصنوعی: هر چیزی که در طول صد سال گذشته انجام دادهایم، در یک لحظه بر دل محبوب منتقل کردهایم.
هوش مصنوعی: ما از راههای خوب و بد برخاستیم و در نتیجه، دلمان را از بار سنگینِ این و آن پر کردیم.
هوش مصنوعی: عطار وقتی دلش به دریا عشق تبدیل شد، جواهراتی را که از خود بیان کرده، به حدی باارزش میداند که تمام سخنانش مانند گنجینهای است که به دیگران هدیه داده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.