همچو خاک ره بعشقش خوار می باید شدن
بلبل آسا در پی گل، زار می باید شدن
گر همی خواهی که بوی فقریابی در طریق
با همه کس چون گل بی خار می باید شدن
گر تو پا در دایره عشقش نهی چون عاشقان
بردرش سرگشته چون پرگار می باید شدن
هرکجا باشد اگر وادی بود گر کوه طور
همچو موسی از پی دیدار می باید شدن
گر وصال یار خواهی در رهش مردانه وار
از خیال کفر و دین بیزار می باید شدن
بی من از من یارمیگوید(انا)الحق پس مرا
همچو منصور از چه رو بردار می باید شدن
با حریفان گر همی خواهی کنی هم کاسگی
لاابالی بردر خمار می باید شدن
هرکه خواهد کو شود مست از شراب نیستی
از خمار هستیش هشیار می باید شدن
با همه مستی اسیری با ادب رو در طریق
راه عشق دوست برهنجار می باید شدن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این اشعار به عشق و پیروی از آن می‌پردازد و بیان می‌کند که برای دستیابی به عشق واقعی باید خود را همچون خاک در مسیر عشق خوار کرد و همچون بلبل در پی گل بود. او تأکید می‌کند که برای بهره‌مندی از بوی عشق و فقر، باید مانند گل بی‌خار و بدون قضاوت با همه رفتار کرد. عاشق باید با عشق و تواضع به درگاه محبوب برود و به دنبال دیدار او باشد، حتی اگر در سختی‌ها باشد. همچنین، شاعر به بی‌تفاوتی نسبت به کفر و دین اشاره می‌کند و می‌گوید که باید از خود بگذرد و عاشقانه رفتار کند. در انتها، او بر اهمیت مستی از عشق و ادب در پیروی از دوست تأکید می‌کند و اینکه عشق واقعی نیاز به تسلیم و پایبندی دارد.
هوش مصنوعی: انسان باید مانند خاکی که در راه عشق است خوار و کوچک شود و همچون بلبل در پی گل، به زیبایی و عشق و احساس دل بسوزاند و زار و نزار گردد.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی در زندگی بویی از فقر احساس نکنی، باید مانند گل بی‌خار در کنار همه مردم حضور پیدا کنی و با آنها ارتباط خوبی برقرار کنی.
هوش مصنوعی: اگر پا در دایره عشق او بگذاری، باید مانند عاشقان سرگردان و حیران در برابر او بایستی، همانطور که پرگار در دایره می‌چرخد.
هوش مصنوعی: هر جا که باشد، اگر آن مکان، جایی روحانی و معنوی باشد، حتی اگر به سختی و دشواری کوهی مانند طور در مقابلت قرار گیرد، باید با عشق و اراده برای رسیدن به دیدار حقیقت و معبود تلاش کنی.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی به وصل محبوب برسی، باید با شجاعت و جدیت در این راه قدم بگذاری و از تصورات مربوط به ایمان و کفر دست بکشی.
هوش مصنوعی: بدون من، یار از من سخن می‌گوید و چنین حقیقتی را بیان می‌کند. پس چرا باید مرا همچون منصور (حلاج) از پا درآوری و از چهره‌ام دور کنی؟
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی با رقبایت هم‌نشین شوی، باید مانند آنها بی‌خیال و شاداب باشی و در پی نوشیدنی مست‌کننده بروی.
هوش مصنوعی: هرکس که می‌خواهد در مستی ناشی از عدم وجود غرق شود، باید از حالت هشیاری خود بگذرد و به حالت مستی برسد.
هوش مصنوعی: با وجود تمام سرخوشی و حالتی که دارم، باید با الاحترام و آداب خاصی به سراغ راه عشق وفادار بروم و در این مسیر، بی‌پرده و بی‌پوشش ظاهر شوم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.