|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
جفا بگذر و یار با وفا باش
مشو بیگانه با ماآشنا باش
اگر تو عاشقی ورند مطلق
ز قید کفر و دین کلی جدا باش
دوئی شرکست یکتا شو درین راه
ببزم وصل بی ما و شما باش
بملک دل منادی میکند عشق
که بگذر از من و مائی و ما باش
زمال و ملک عالم رو بگردان
گدای کوی یار و پارسا باش
اگر خواهی که یارت رو نماید
قبول خاطر اهل صفا باش
اسیری گر وصال دوست خو(ا)هی
خودی بگذر و دایم با خدا باش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ عشق و وصال به محبوب است و خواسته‌های عاشق را بیان میکند. شاعر از معشوق می‌خواهد که به جای جفا و دوری، با وفا باشد و از مرزهای دین و کفر فراتر رفته و یک‌دست و یک‌دل شود. او تأکید میکند که برای رسیدن به وصال باید از تعلقات دنیوی فاصله گرفت و به عشق و دوستی نزدیک‌تر شد. همچنین، بیان میکند که تنها در صورت خلوص نیت و هم‌نشینی با خدا می‌توان به محبت واقعی دست یافت.
هوش مصنوعی: بی‌وفایی را کنار بگذار و به دوستی وفادار باش. از ما فاصله نگیر و با ما ارتباط برقرار کن.
هوش مصنوعی: اگر تو عاشق واقعی هستی، باید از محدودیت‌های باورهای دینی و غیر دینی دور باشی و کاملاً آزاد باشی.
هوش مصنوعی: در این مسیر، دوگانگی و جدایی شرک محسوب می‌شود. پس بایستی در این راه، به وحدت و یکپارچگی برسید و از انزوا و تقسیمات دوری کنید.
هوش مصنوعی: عشق در دل من ندا می‌دهد که از من و ما بگذر و به وحدت و یکی شدن برسی.
هوش مصنوعی: از دارایی و ثروت دنیا روی برگردان و به جای آن، به دنبال دوست و یاری پاکدامن باش.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی دوستت تو را نشان بدهد، باید به خواسته‌ها و روحیه‌ی افرادی که پاک‌نفس هستند، توجه کنی و با آنها هم‌راستا باشی.
هوش مصنوعی: اگر در آرزوی وصل معشوقی، دلتنگی را تجربه می‌کنی، خودت را رها کن و همیشه با خداوند در ارتباط باش.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.