مرا سودای او دیوانه دارد
ز فکر عقل و دین بیگانه دارد
فسون چشم جادو بین که مارا
میان شهر چون افسانه دارد
دلم مؤمن ازآن شد کو چو کافر
بتی در اندرون خانه دارد
به تقوی ورع پیمان نسازد
کسی کو عهد با پیمانه دارد
ز بهر صید مرغ جان عاشق
ز زلف و خال دام و دانه دارد
طواف کعبه سودی نیست آنرا
که دل با شاهد و میخانه دارد
اسیری زان بفقر آمد سزاوار
که رو درراه درویشانه دارد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزل دربردارنده‌ی احساسات عمیق عاشقانه و دلدادگی شاعر است. او از دیوانگی ناشی از عشق صحبت می‌کند و به بی‌توجهی به عقل و مذهب اشاره می‌کند. چشم معشوقش مانند جادوگری آنها را مسحور کرده و وجود او را به افسانه‌ای در شهر تبدیل کرده است. شاعر احساس می‌کند قلبش در تعارضی بین ایمان و کفر قرار دارد، به دلیل اینکه معشوقش همچون بت در درون خانه‌اش جا دارد.
شاعر به بی‌فایده بودن تقوا و پرهیزگاری در مقابل عهد و پیمان‌هایی که مبنای آنها عشق است، اشاره می‌کند. او برای صید جان عاشق خود از زلف و خال معشوق بهره می‌برد. همچنین، به طواف کعبه و عبادت اشاره می‌کند و می‌گوید کسی که دلش به میخانه و معشوق است، طواف کعبه برایش بی‌فایده است. در انتها، شاعر به بی‌پناهی و فقر اشاره می‌کند و می‌گوید چنین حالتی سزاوار کسی است که در جستجوی عشق است.
هوش مصنوعی: من در عشق او چنان حیران و دیوانه‌ام که دیگر به فکر عقل و دین نیستم و از آنها دور شده‌ام.
هوش مصنوعی: چشم جادویی که به ما نگاه می‌کند، در شهر مانند قصه‌ای افسانه‌ای است.
هوش مصنوعی: دل من به خاطر این موضوع معتقد و مؤمن شد که درون خانه‌اش همچون یک کافر، بت و غیره‌ای دارد.
هوش مصنوعی: فردی که دارای تقوا و ورع است، هرگز به پیمان‌های ناپایدار و بی‌پایه متعهد نمی‌شود. کسانی که به اندازه‌گیری‌های مادی و دنیوی اهمیت می‌دهند، نمی‌توانند بر عهد و پیمان‌های حقیقی پایبند بمانند.
هوش مصنوعی: عاشق برای به دام انداختن روح خود، از زلف و خال معشوق به‌عنوان تله و طعمه استفاده می‌کند.
هوش مصنوعی: دوران گرد کعبه برای کسی فایده‌ای ندارد که دلش با معشوق و شراب مشغول است.
هوش مصنوعی: آدمی که به خاطر فقر به سختی افتاده است، سزاوار است که در زندگی‌اش راهی را برگزینند که متواضعانه و مانند درویشان باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.