|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
جان ما را میل دل جستن نشد
درد و غم در پیش وی گفتن نشد
وعده کرد امشب که آیم پیش تو
ز انتظارش امشبم خفتن نشد
عقل دوراندیش چندانی که کرد
جوی خون از دیده ها بستن نشد
بر امید آنکه یارم می کشد
در بدر گردیدم و کشتن نشد
خواست دل کز دام هجران بگسلد
عمر آخر گشت و زان جستن نشد
جانم ار دارد فراغ از هر دو کون
لیکن از عشق بتان رستن نشد
ای اسیری شکر کن کز عشق او
هرگزت یک لحظه برگشتن نشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از درد و رنج عشق سخن می‌گوید و به ناکامی‌هایش در رسیدن به معشوق اشاره می‌کند. او از وعده ملاقات یار یاد می‌کند که هیچ‌گاه محقق نشده و در انتظار او شب‌ها بی‌خواب می‌ماند. با وجود تلاش‌هایش و عقلش که او را به مراقبت از دلش واداشته، درد و غم او را رها نکرده و راهی برای بیرون آمدن از وضعیت فعلی نمی‌بیند. شاعر نسبت به سالیان عمرش که در جدایی گذرانده ناامید است و می‌فهمد که هرگز نتوانسته از بند عشق رهایی یابد، اما در نهایت از عشق به یار به عنوان یک نعمت سخن می‌گوید.
هوش مصنوعی: ما تلاش کردیم که دل‌خوشی‌ها و آرزوهایمان را پیدا کنیم، اما نتوانستیم از درد و غم‌های خود در برابر او سخن بگوییم.
هوش مصنوعی: او قول داده بود که امشب پیش من بیاید، اما به خاطر انتظارش نتوانستم بخوابم.
هوش مصنوعی: عقل فراوانی که به دوراندیشی معروف است، نتوانست اشک‌های مربوط به مصائب را پنهان کند.
هوش مصنوعی: به امید اینکه محبوبم مرا در دل night's به آغوش خواهد کشید، به دنبال او رفتم، اما همچنان که انتظار داشتم، خبری از عشق و وصال نبود.
هوش مصنوعی: دل آرزو داشت که از دامن جدایی رهایی یابد، اما عمرش به پایان رسید و نتوانست از آن رهایی پیدا کند.
هوش مصنوعی: اگرچه جانم از هر دو جهان آزاد است، اما باز هم نتوانستم از عشق معشوقان رها شوم.
هوش مصنوعی: ای اسیر عشق، شکرگزار باش که به خاطر عشق او هیچ‌گاه فرصتی برای بازگشت به عقب پیدا نکردی.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.