ای صنم سمن بران دست منست و دامنت
مونس جان بیدلان دست منست و دامنت
ای مه خوش لقای من دلبر جان فزای من
درد من و دوای من دست منست و دامنت
کعبه ماست کوی تو، قبله ماست روی تو
میل دلم بسوی تو، دست منست و دامنت
ای بت گلعذار من ای غم و غمگسار من
شادی جان زار من دست منست و دامنت
مرهم جان ریش من همدم و یارو خویش من
مذهب و دین و کیش من دست منست و دامنت
خوان کرم نهاده، پرده ز رخ گشاده
مژده وصل داده، دست منست و دامنت
دل ز اسیری می بری، هیچ غمش نمی خوری
تا بکی این ستمگری دست منست و دامنت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان عشق و وابستگی عمیق شخص به محبوبش می‌پردازد. شاعر از محبوب خود به عنوان منبع شادی و آرامش یاد می‌کند و اشاره می‌کند که دست و دامان او مونس جان اوست. او از زیبایی و جذابیت محبوب صحبت کرده و می‌گوید که وجود او هم درد و هم درمان اوست. همچنین، شاعر برای محبوبش مقام ویژه‌ای قائل است و او را کعبه و قبله دل خود می‌داند. در نهایت، شاعر به احساس اسیری در عشق اشاره می‌کند و می‌گوید که هیچ غمی از این ستمگری ندارد و تا زمانی که محبوب در دسترس باشد، او شاد است.
هوش مصنوعی: ای معشوقه‌ی دل‌ربا، دست من به دامنت گره خورده و وجود تو آرامش جان‌های بی‌قراری است که در عشق تو سرگردانند.
هوش مصنوعی: ای ماه زیبا که دیدارت برای من دلپذیر است، تو معشوقی هستی که جانم را فدای تو کرده‌ام. تو هم درد منی و هم داروی من؛ تو در دست من هستی و دامن‌ات نزد من است.
هوش مصنوعی: محل عبادت و عشق ما همان کوی توست، و چهره‌ات مرکز توجه و هدف دل‌باخته‌ام است. تمام شوق و اشتیاق من به سمت تو معطوف شده و دستان من به دامان تو گره‌خورده است.
هوش مصنوعی: ای محبوب خوش‌صورت من، ای ناراحتی و مایه تسکین من، شادی من در حال زاری و غم است و دست من به دامن توست.
هوش مصنوعی: درد و غم من فقط با تو تسکین می‌یابد. تو همیار و همراه من هستی و باورها و عقاید من به تو وابسته است. تو در زندگی‌ام مانند دستی هستی که مرا حمایت می‌کند و من به تو نیاز دارم.
هوش مصنوعی: میزبان با لطف و سخاوت خود سفره‌ای گسترانده و پرده‌ای را کنار زده تا زیبایی خود را نشان دهد. بشارت به وصال و نزدیکی را داده و اکنون در این لحظه، همه‌چیز در دستان من و تحت دست توست.
هوش مصنوعی: دل تو را از بندگی رها می‌کنم و تو هم هیچ نگرانی از این موضوع نداری. تا کی این ظلم و ستمی که در دست من است، ادامه خواهد داشت؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.