اسیری لاهیجی
»
اسرار الشهود
»
بخش ۱۱ - در بیابان شوق و عشق و احوال و اطوار عاشقان و مشتاقان جانباز با سوز و نیاز و اشارت به آنکه زاد این سفر پر خطر عجز است و بیچارگی و شکست و نیستی و منع طمطراق خودی
زاد راه او فغان و زاریست
عزت و دولت همه در خواریست
گر تو خواهی دولت دیدار یار
باش گریان همچو ابر نوبهار
گریه و زاری نشان درد بود
هر که سوز و درد دارد مرد بود
دیدۀ بی گریه خود ناید به کار
ناله و زاریست عاشق را شعار
زاد راه ع شق عجزست و نیاز
گر درین ره می روی بگذر ز ناز
وصف عاشق ذلت و بیچارگی است
نیستی و غربت و آوارگی است
روز و شب می شو به زاری و فغان
گ ر همی خواهی که یابی زو نشان
هر که بیدردست از حق غافلست
دردمند عشق با سوز دلست
سوز جان و درد و غم باید بسی
تا در ین ره بو که گردی تو کسی
من نخواهم جاه و مال و طمطراق
درد خواهم سوز عشق و اشتیاق
از عمل وز علم و زهدت سود نیست
جز شکست و نیستی بهبود نیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان حال و احوال عاشقان و دشواریهای عشق میپردازد. شاعر اعلام میکند که برای رسیدن به عشق و انس با یار، باید با درد و زاری همراه بود و این زاری و گریه نشانهای از عشق و احساس عمیق است. او تأکید میکند که عشق همراه با عجز و نیاز است و عاشق باید در این راه از غرور و ناز دوری کند. همچنین بیان میشود که کسی که بیدرد است از حقیقت عشق غافل است و برای رسیدن به عشق واقعی، باید با سوز دل و غم زندگی کرد و به دنبال جاه و مال نباشد، بلکه فقط به عشق و اشتیاق اهمیت بدهد. در نهایت، شاعر به این نتیجه میرسد که جز انکار خود و ناامیدی، هیچ چیز بهبود نمییابد.
هوش مصنوعی: راه او پر از غم و ناله است و همه فخر و ثروت در ذلت و ناچیزی به دست میآید.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی به خوشبختی و سعادت دست یابی، باید مثل ابرهای بهاری باشید و با اشتیاق و هیجان با دیدن محبوب خود، اشک بریزید.
هوش مصنوعی: گریه و زاری نشانهی درد و رنج است، هر کس که احساس سوز و درد در دلش دارد، انسان واقعی و بااحساسی است.
هوش مصنوعی: چشم عاشق تنها با گریه و اشک میتواند ببیند و بدون آن، ناله و زاری او بیفایده است.
هوش مصنوعی: در مسیر عشق، ناچاری و نیاز وجود دارند. اگر در این راه قدم میزنی، باید از نرمش و خودخواهی بگذر.
هوش مصنوعی: توصیف عاشق به معنای تحمل ذلت و بیچارگی است که او را به هیچ و پوچی، غربت و آوارگی میکشاند.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی نشانهای از آن محبوب بیابی، باید در روز و شب با زاری و ناله کردن گذر کنی.
هوش مصنوعی: کسی که دردی ندارد، از حقیقت و حقایق زندگی بیخبر است، اما عاشق دردمند با عشقش و با تمامی احساسش به حقایق عمیقتری پی میبرد.
هوش مصنوعی: برای اینکه به مقام و جایگاهی در این مسیر برسی، باید درد و رنج و غم زیادی را تحمل کنی تا دیگران تو را شناخته و به تمایز برسی.
هوش مصنوعی: من به دنبال مقام و ثروت نیستم، بلکه آرزو دارم که فقط احساس درد و سوز عشق و اشتیاق را تجربه کنم.
هوش مصنوعی: هیچ فایدهای از کار، دانش و زهد تو نیست جز شکست و نابودی، و بهبودی در کار نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.