هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به عشق و محبت نسبت به معشوق اشاره میکند. او میگوید اگر بنده (محبت ورزیده) به خدمت نرسد، برای او نباید خُشمگین بود و باید از او با منت یاد کرد. حتی اگر چند روز تأخیر در خدمت باشد، نباید آن را بیفایده دانست. زیرا معشوق، کعبهای از جلال و زیبایی است و نمیتوان بهراحتی و بهفراوانی به کعبه مراجعه کرد. بهعبارتی، عشق به معشوق و ارزش او فراتر از اینگونه مسائل دنیوی است.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به عشق و محبت نسبت به معشوق اشاره میکند. او میگوید اگر بنده (محبت ورزیده) به خدمت نرسد، برای او نباید خُشمگین بود و باید از او با منت یاد کرد. حتی اگر چند روز تأخیر در خدمت باشد، نباید آن را بیفایده دانست. زیرا معشوق، کعبهای از جلال و زیبایی است و نمیتوان بهراحتی و بهفراوانی به کعبه مراجعه کرد. بهعبارتی، عشق به معشوق و ارزش او فراتر از اینگونه مسائل دنیوی است.
هوش مصنوعی: اگر بندهای به خدمت تو نیاید، برای او محبت و لطف بیپایان قائل باش.
هوش مصنوعی: اگر کسی به مدت یک یا دو یا سه روز در خدمت تو کوتاهی کند، نباید این را بیهوده بپنداری.
هوش مصنوعی: زیرا که تو از جلال و زیبایی به حدی هستی که نمیتوان به جایی دیگر روی آورد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
فدای آن قد و زلفش که گویی
فرو هشته است از شمشاد شمشار
آن طره مشکریز دلدار
کرده است مرا به غم گرفتار
عاجز شدم از گرانی بار
طاقت نه چگونه باشد این کار
بردار صراحیی ز خمار
بربند به روی خرقه زنار
با دردکشان دردپیشه
بنشین و دمی مباش هشیار
یا پیش هوا به سجده درشو
[...]
بر هر ذره ای که در جهانست
منت دارد هزار خروار
بی دفتر ملک او زمانه
از پشت شکم کند چو طومار
ای رتبت تو ورای مقدار
وی همّت تو ستاره آثار
مدح تو فزون ز کنه فکرت
قدر تو برون ز حدّ گفتار
دست تو نگون چو بخت دشمن
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.