من آن نیم که مرا بیتو جان تواند بود
دل زمانه و برگ جهان تواند بود
نهان شد از من بیچاره راز محنت تو
قضای بد ز همه کس نهان تواند بود
خوش آنکه گویی چونی همی توانی نه
در این چنین سر و توشم توان تواند بود
اگر ز حال منت نیست هیچگونه خبر
که حال من ز غمت بر چهسان تواند بود
چرا اگر به همه عمر نالهای شنوی
به طعنه گویی کار فلان تواند بود
جفا مکن چه کنی بس که در ممالک حسن
برات عهد و وفا ناروان تواند بود
در این زمانه هر آوازه کز وفا فکنند
همه صدای خم آسمان تواند بود
اگر ز عهد و وفا هیچ ممکنست نشان
در این جهان چو نیابی در آن تواند بود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از درد فراق و غم جدایی سخن میگوید و تأکید میکند که بدون محبوب، زندگی برایش بیمعناست. او به ناامیدی و راز غم خود اشاره میکند که از دیگران پنهان مانده و هیچکس نمیتواند حال او را درک کند. شاعر از محبوب میخواهد که جفا نکند و هشدار میدهد که در دنیای عشق و وفا، وعدهها ممکن است شکسته شوند. در نهایت، او به ناممکن بودن یافتن صداقت و وفا در جهان تأکید میکند و سعی دارد تا عواطف عمیقش را به تصویر بکشد.
هوش مصنوعی: من آن شخصی نیستم که بدون تو بتوانم زندگی کنم؛ حتی اگر دیگران و زیباییهای دنیا در دسترس باشند، برای من هیچ ارزشی ندارند.
هوش مصنوعی: راز درد و رنج تو از من که بیچارهام پنهان شد و این زخم یا مصیبت میتواند سرنوشتی بد از همه ازرام باشد.
هوش مصنوعی: خوشا که اگر بگویی که حال تو چگونه است، زیرا در این وضعیت چنین سر و وضعی نمیتواند برقرار باشد.
هوش مصنوعی: اگر از حال و روز من خبری نیست و کسی به این موضوع اهمیت نمیدهد، حال من به خاطر غمت چه حالتی میتواند داشته باشد؟
هوش مصنوعی: اگر در تمام عمر نالهای از من بشنوی، به طعنه میگویی که این فقط کار فلانی است و بس.
هوش مصنوعی: بدعهدی نکن، زیرا در سرزمینهای زیبایی و محبت، وفا و تعهد نمیتواند بینظیر باشد.
هوش مصنوعی: در این زمان، هر کسی که به وفا بیاعتنا باشد، صدای ناله و زاری آسمان را به گوش میآورد.
هوش مصنوعی: اگر در این دنیا هیچ نشانی از عهد و وفا پیدا نکنی، در آن دنیا (آخرت) میتوانی آن را بیابی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.