هوش مصنوعی: این بیت به این معنی است که دنیا و بهشت هر دو برای اهل معرفت ارزش چندانی ندارند. اگر کسی عاشق واقعی باشد، باید از این دنیا و بهشت بگذرد تا بتواند به دوستی واقعی خود نزدیک شود و راهی به سوی او پیدا کند.
هوش مصنوعی: دنیا و بهشت به شکلی هستند که اهل معرفت به راحتی تفاوت آنها را می‌فهمند. در واقع، دنیا مکانی است گذرا و موقتی، در حالی که بهشت جایگاهی است دائمی و ابدی. کسانی که درک عمیقی دارند، می‌دانند که ارزش واقعی در کجا نهفته است و دنیا تنها یک مرحله برای رسیدن به مقصد نهایی است.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیت به این معنی است که دنیا و بهشت هر دو برای اهل معرفت ارزش چندانی ندارند. اگر کسی عاشق واقعی باشد، باید از این دنیا و بهشت بگذرد تا بتواند به دوستی واقعی خود نزدیک شود و راهی به سوی او پیدا کند.
هوش مصنوعی: دنیا و بهشت به شکلی هستند که اهل معرفت به راحتی تفاوت آنها را می‌فهمند. در واقع، دنیا مکانی است گذرا و موقتی، در حالی که بهشت جایگاهی است دائمی و ابدی. کسانی که درک عمیقی دارند، می‌دانند که ارزش واقعی در کجا نهفته است و دنیا تنها یک مرحله برای رسیدن به مقصد نهایی است.
هوش مصنوعی: اگر واقعاً عاشق هستی، از هر دو حالت خود را کنار بکش تا معشوق تو را به خود راه دهد و به تو نظر کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بنمودی مقنعی مهی ناگاهی
تا هر که پدید گشت چون گمراهی
او داشت فرو برده به چاهی ماهی
داری تو فرو برده به ماهی چاهی
افکند دلم رخت بمنزلگاهی
کآنجانبود بصد دلیلان راهی
چون من دو هزار عاشق اندر ماهی
میکُشته شود که بر نیارد آهی
گر حسن تو بر فلک زند خرگاهی
از هر برجی جدا بتابد ماهی
ور لطف تو در زمین بیابد راهی
صد یوسف سر برآرد از هر چاهی
چون من دو هزار عاشق اندر ماهی
می‌کشته شوند و بر نیاید آهی!
خاک ار ز رخت نور برد گه گاهی
منزل به فلک برآورد چون ماهی
ور سرو به قامتت رسد یک راهی
بالا به زمین فروبرد چون چاهی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.