آتش نمرود هرگز پور آزر را نسوخت
پور آزر پیش ازین آتش چو خاکستر شدهاست
تا بدین آتش نسوزی تو یقین صافی نهای
خواه گو دیوانه خوانی خواه گویی بیهدهاست
ای دریغا جان قدسی کز همه پوشیدهاست
بس که دیدهست روی او یا نام او بشنیدهاست
هر که بیند در زمان آن حسن او کافر شود
ای دریغا کین شریعت کفر ما ببریدهاست
کون و کان بر هم زن و از خود برون شو یک رهی
کین چنین جان را خدا از دو جهان بگزیدهاست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به تمایز میان آتش نمرود و آتش باطنی اشاره دارد که نمیتواند به روح پاک و حقیقی انسانی آسیب برساند. شاعر با اشاره به پور آزر (ایدئال انسانی) میگوید که او از قبل به مقام غنایی رسیده و در مواجهه با آتش نمرود، حقیقت خود را از دست نمیدهد. معنای عمیقتری در اینجا نهفته است که انسان باید از خود فراتر رود و به مرتبهای برسد که درک وجود الهی را تجربه کند. شاعر افسوس میخورد که این شریعت، مثل خوشههای کفر، انسان را از حقیقت دور کرده است و دعوت میکند که فرد خود را از محدودیتها آزاد کند و به سوی حقیقت حرکت کند.
هوش مصنوعی: آتش نمرود هرگز نتوانست پسر آزر را بسوزاند، زیرا پسر آزر پیش از این، به اندازهای دلسوخته و بیگناه شده است که مانند خاکستر است و دیگر ترسی از آتش ندارد.
هوش مصنوعی: استاد میگوید تا زمانی که تو با این آتش (آتش عشق یا مصیبت) نسوزی، به یقین پاک و خالص نخواهی بود. هرچند که خود را دیوانه یا بیخود معرفی کنی، این واقعیت تغییر نخواهد کرد.
هوش مصنوعی: ای افسوس، جان مقدس و روحانیای که از همه پنهان است. به قدری زیبایی و حالت را دیدهاند یا نام تو را شنیدهاند که همه تحت تأثیر آن قرار گرفتهاند.
هوش مصنوعی: هر کس که در این دنیا آن زیبایی او را ببیند، کافر میشود، و ای افسوس که این شریعت ما از کفر جدا شده است.
هوش مصنوعی: خود را رها کن و به ورای واقعیتهای دنیوی برو، زیرا خداوند جان را از این دو دنیا برگزیده و به حقیقتی بالاتر دست یافته است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا بدیدم بتکده بی بت، دلم آتشکدهاست
فرقت نامهربانی آتشم در جان زدهاست
هر که پیش آید مرا گوید چه پیش آمد تو را
بر فراق من بگرید گوید این مسکین شدهاست
ای فراق از من چه خواهی چون بنفروشی مرا
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.