پیر طریقت گوید: الهی به قدر تو نادانم و سزای تو را ناتوانم در بیچارگی خود سرگردانم و روزبروز بر زیانم چون منی چون بود چنانم و از نگرستن در تاریکی به فغانم که بر هیچ چیز هست ماندانند ندانم چشم بر روزی دارم که تو بمانی و من نمانم، چون من کیست که آن روز به بینم ور به بینم فدائی آنم
خداوندا همچون یتیم بی پدر گریانم در مانده در دست خصمانم خسته گناهم و از خویشتن بر تاوانم، خراب عمر و مفلس روزگارانم خداوندا فریادرس که از ناکسی خود بفریادم
دریغا که روزگار بر باد دادیم و شکر نعمت ولی نگذاردیم دریغا که قدر عمر خویشتن نشناختیم و از کار دنیا به اطاعت مولی نپرداختیم دریغا که عمر عزیز به سر آمد و روزگار بگذشت و تبعات آن بماند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به زبان شعری و عارفانه بیان شده است که در آن گوینده از حال و وضعیت خود شکایت میکند. او به نادانی و ناتوانی خود در برابر عظمت خداوند اعتراف میکند و از سرگردانی و زینبشگی در زندگی سخن میگوید. او از تاریکیها و مشکلات زندگی فریاد میزند و از اینکه فرصتهای زندگی را به خوبی استفاده نکرده و عمرش را بیهوده سپری کرده، افسوس میخورد. همچنین، درخواست یاری از خداوند دارد و نگران سرنوشت خود در روزی است که فقط او باقی میماند و انسانها از دنیا میروند. بهطور کلی، این متن، تلاشی است برای درخواست کمک و راهنمایی در مواجهه با چالشهای زندگی.
هوش مصنوعی: عالم دینی میگوید: خداوندا، من به اندازه تو نادانم و نمیتوانم به عظمت تو پی ببرم. در حالتی از ناامیدی و درماندگی به سر میبرم و هر روز بیشتر در ضرر هستم. موجودی چون من چگونه میتواند اینگونه باشد؟ از تماشای تاریکی در درون خود در عذابم. به هیچ چیز از زندگی دل بسته نیستم و فقط امید دارم به روزی که تو باقی باشی و من نباشم. اگر چنین روزی را ببینم، به خاطر تو فدای آن روز خواهم شد.
هوش مصنوعی: خدایا، من مثل یتیمی بیپدر ناراحتم و در میان دشمنانم سرگردانم. از گناهانم خستهام و به خاطر اعمال خودم در عذابم. عمرم خراب شده و در فقر روزگار میگذرانم. خدایا، به فریاد من برس، زیرا که هیچکس دیگری برای کمک به من نیست.
هوش مصنوعی: متأسفانه، زمان را بیهوده سپری کردیم و قدر نعمتها را ندانستیم. افسوس که عمر خود را درک نکردیم و به وظایف خود در برابر خدا عمل نکردیم. ای کاش عمر گرانبهای ما به سر نمیآمد و زمان از دست نمیرفت، اما حالا عواقب این بیتوجهی همچنان باقی مانده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.