الهی اگر کسی بترا بطلب یافت من خود طلب از تو یافتم، اگر کسی ترا به جُستن یافت من بگریختن یافتم. خداوندا چون وجود تو پیش از طلب و طالب است طالب از آن جهت در طلب است که بیقراری بر او غالب است، عجب آنست که یافت نقد شد و طلب بر نخاست حق دیده ور شد و پردهٔ غزت بجاست.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، سخن از جستجوی خدا و ارتباط میان طلب‌کننده و معبود است. گوید که اگر کسی خدا را جستجو کند، من نیز از وجود او طلب کرده‌ام. اشاره به این دارد که وجود خداوند پیش از هر طلبی است و اینکه دلیل طلب، بیقراری انسان است. در نهایت، به این نکته اشاره می‌شود که وقتی خداوند را پیدا کنیم، دیگر نیازی به طلب باقی نمی‌ماند و حقیقت نمایان می‌شود.
هوش مصنوعی: ای خدا، اگر کسی تو را طلب کند، من خود این طلب را از تو یافته‌ام. اگر کسی به دنبال تو برود، من فرار را انتخاب کرده‌ام. پروردگارا، چون وجود تو پیش از هر جست‌وجو و جست‌جوگر است، کسی که به دنبال توست به خاطر بی‌قراری‌اش در این مسیر است. جالب اینجاست که وقتی چیزی پیدا می‌شود، دیگر نیازی به جست‌وجو نیست. حق، بینا و روشن است و حجاب عزت در اینجا باقی مانده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.