هوش مصنوعی: این متن به بررسی دو نوع قوم و نگرش آنها می‌پردازد. نخست، قومی که خود را در اختیار دارند و از حقیقت بی‌خبرند، و دیگر قومی که در اختیار حق‌اند و در معرض خطر قرار دارند. همچنین، اشاره می‌شود که هر دو گروه از حقیقت خود غافل هستند و از راه خود دور شده‌اند. در پایان، به تداوم این وضعیت اشاره شده که افراد از خویشتن خود نیز غفلت کرده‌اند.
برگردان به زبان ساده
# مرد صوفی را که بدولت صفا برخوردار بوده معلومست آنکه می خواهد در مؤنت قبول است واین را ز درویشی فضول است
هوش مصنوعی: مرد صوفی که دارای حالتی از آرامش و صفا است، مشخص است که می‌خواهد بر دردها و مشکلات غلبه کند و این امر از نظر درویشانی که کم‌حرف و پرهیزگار هستند، پذیرفته شده است.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به بررسی دو نوع قوم و نگرش آنها می‌پردازد. نخست، قومی که خود را در اختیار دارند و از حقیقت بی‌خبرند، و دیگر قومی که در اختیار حق‌اند و در معرض خطر قرار دارند. همچنین، اشاره می‌شود که هر دو گروه از حقیقت خود غافل هستند و از راه خود دور شده‌اند. در پایان، به تداوم این وضعیت اشاره شده که افراد از خویشتن خود نیز غفلت کرده‌اند.
هوش مصنوعی: مرد صوفی که دارای حالتی از آرامش و صفا است، مشخص است که می‌خواهد بر دردها و مشکلات غلبه کند و این امر از نظر درویشانی که کم‌حرف و پرهیزگار هستند، پذیرفته شده است.
هوش مصنوعی: یک گروه از مردم در وضعیت خودشان هستند و از اوضاع بی خبرند، در حالی که گروه دیگری تحت کنترل خداوند هستند و در معرض خطر قرار دارند.
هوش مصنوعی: از راه هر دو گروه گذشته‌اند و اکنون به گونه‌ای دیگر شده‌اند که حتی به خودشان نیز توجهی ندارند و از خودشان می‌گذرند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.