ای آرزوی دیده، دلم در هوای تست
جانم اسیر سلسله مشک ساری تست
هستند در دعای رهی جمله مردمان
بهر نجات عشق و رهی در دعای تست
گه خشم و گه کرشمه و گه عشوه گاه ناز
مسکین کسی که شیفته و مبتلای تست
تا چند تیغ برکشی و سر طلب کنی
اینک سری که می طلبی زیر پای تست
ما جان فدای خنجر تسلیم کرده ایم
خواهی ببخش و خواه بکش رای رای تست
گفتی که ابر گشت فلانی ز آب چشم
این ابر مدتی ست که اندر هوای تست
دل رفت و نیز سینه تهی شد ز آب چشم
ای صبر، باز گرد که آن جای جای تست
ای خط سبز، بر لب جانان خضر تویی
ما را مکش چو آب خضر آشنای تست
ای قرص آفتاب که دوری ز دست ما
آخر لبی ببخش که خسرو گدای تست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: عاشق در این غزل اسارت دل و جان خود را در زلف معشوق بیان میکند و از خشم و ناز او مینالد. او سر و جان خود را تسلیم تیغ معشوق میکند و از اشک بیپایان و از دست رفتن دل و صبر میگوید. سپس با تصویر خط سبز بر لب معشوق به خضر و آب حیات اشاره میکند و در پایان، خسرو مانند گدایی از آن خورشید دور از دسترس بوسهای میخواهد.
هوش مصنوعی: ای کسی که آرزوی چشم منی، دلم در عشق و هوای توست و جانم گرفتار زلف مشکبوی و سیاه توست.
هوش مصنوعی: همهٔ مردم برای رهایی این بنده از عشق دعا میکنند، اما این بنده خود دعاگوی توست و رهایی نمیخواهد.
هوش مصنوعی: تو گاهی خشم میگیری، گاهی کرشمه و عشوه میکنی و گاهی ناز میفروشی؛ بیچاره کسی که دلباخته و گرفتار توست.
هوش مصنوعی: تا کی شمشیر میکشی و سر عاشق را میخواهی؟ این همان سری است که میخواهی و اکنون زیر پای توست.
هوش مصنوعی: ما جان خود را تسلیم خنجر تو کردهایم؛ اگر بخواهی ببخش و اگر بخواهی بکش، اختیار با توست.
هوش مصنوعی: گفتی که فلانی از بس گریست مانند ابر شده است؛ آری، این ابر مدتی است که در هوای تو میبارد. «هوا» هم به معنی آسمان است و هم عشق و آرزو.
هوش مصنوعی: دل از دست رفت و سینه نیز با اشک خالی شد؛ ای صبر، بازگرد که اکنون جای خالی سینه از آن توست.
هوش مصنوعی: ای خط سبز تازهرسته بر لب معشوق، تو همان خضری؛ ما را مکش، زیرا آب حیات، یعنی لب معشوق، همدم و آشنای توست و تو باید زندگی ببخشی.
هوش مصنوعی: ای معشوقی که مانند قرص خورشید از دسترس ما دوری، سرانجام بوسهای ببخش، زیرا خسرو گدای درگاه توست. «قرص» و «لب» یادآور نان و گداییاند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.