حسن عالمسوز ماه من دو بالای گل است
کج نگه کردن به دستارش چه یارای گل است؟
گلفروش باغ، ناز باغبانان می کشد
لاله چین دشت ایمن را چه پروای گل است؟
بیغمی بنگر که با این داغ های آتشین
چشم کافر نعمت ما را تمنای گل است
از سر مینای پر می پنبه بردارید زود
شعله را بر گوشه دستارکی جان گل است؟
هر که دارد شیشه ای خود را به گلشن کی کشد؟
وعده گاه دختر رز باز در پای گل است
شوخ چشمی بین که با خصمی چو خورشید بلند
شبنم گستاخ ما محو تماشای گل است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل بر محور گل ساخته شده است. شاعر نخست زیبایی محبوب را برتر از گل میداند و آزادگیِ لالهچینِ دشت را در برابر منتکشیِ گلفروش میستاید. سپس ناسپاسی و آرزومندی دل خود را با وجود داغهایش بیان میکند و به بادهنوشی در پای گل فرا میخواند. در بیت پایانی، شبنم را تصویری از عاشقی گستاخ میکند که با وجود خورشیدِ نابودکننده، از تماشای گل دست برنمیدارد.
هوش مصنوعی: زیبایی جهانسوز محبوب ماهروی من دو برابر گل است. گلی که بر دستار او نشسته و کج به نظر میآید، چه جرئتی دارد که به او کج و از سر ناز نگاه کند؟
هوش مصنوعی: گلفروشی که از باغ گل میخرد، ناچار ناز باغبانان را میکشد. اما کسی که در دشتِ آزاد و بیخطر لاله میچیند، چه نیازی به گل باغ دارد و چرا باید نگرانش باشد؟ یعنی آزادگی و قناعت از منت دیگران بینیاز میکند.
هوش مصنوعی: بیدردی و بیخیالی ما را ببین. با اینهمه داغ سوزان که بر دل داریم، چشم ناسپاس ما هنوز گل میخواهد.
هوش مصنوعی: زود درپوش پنبهای را از سر شیشهٔ پر از شراب بردارید. شعلهٔ شراب سرخ از گلِ گوشهٔ دستار برتر است، و گوشهٔ دستار دیگر جای گل نیست.
هوش مصنوعی: کسی که شیشهای شراب دارد، چگونه میتواند خود را به گلستان نکشاند؟ چون باز هم وعدهگاه شراب در پای گل است و فصل گل فصل بادهنوشی است.
هوش مصنوعی: گستاخی ما را ببین. شبنمِ بیپروای ما، با آنکه دشمنی بلندمرتبه چون خورشید دارد که نابودش میکند، باز غرق تماشای گل است. یعنی عاشق با وجود خطر نابودی از دیدار محبوب دست نمیکشد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.