اگر سور است وگر ماتم دلمایوس مینالد
درین نه دیر کلفت خیز یک ناقوس مینالد
ندارد آسیای چرخ غیر از دور ناکامی
همه گر رنگ گردانی کف افسوس مینالد
درین محفل نیفشانده ست بال آهنگ آزادی
به چندین زیر و بم نومیدیی محبوس مینالد
فروغ شمع دیدی ، فهم اسرار خموشان کن
بقدر رشته اینجا پرده فانوس مینالد
پی مقصد قدم ننهاده باید خاک گردیدن
درای سعی ما چون اشک پر معکوس مینالد
به خاموشی ز افسون شخنچینان مباش ایمن
نگه بیش از نفس در دیدهٔ جاسوس مینالد
غرض هیچ و تظلم سینه کوب عرض بی مغزی
عیار فطرت یاران گرفتم کوس مینالد
چنین لبریز نیرنگ خیال کیست اجزایم
که رنگم تا شکست انشا کند طاووس مینالد
وفا مشکل که خواهد خامشی از ساز مشتاقان
نفس دزدی عرق بر جبههٔ ناموس مینالد
زخود رفتیم اما محرم ما کس نشد بپدل
درای محمل دل سخت نامحسوس مینالد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل جهان را سراسر جای ناله میبیند. شادی و سوگ، گردش فلک، کوشش انسان و حتی خاموشی، همه به نالهای یکسان میرسند. شاعر با تصویرهایی چون ناقوس، فانوس، کوس، طاووس و زنگ کجاوه نشان میدهد که دردِ پنهان سرانجام آشکار میشود. در پایان میگوید نالهٔ دل او چنان آهسته است که هیچکس محرم آن نشد.
هوش مصنوعی: چه جشن باشد و چه سوگ، دل ناامید همیشه مینالد. در این جهانِ نُهفلکِ پررنج گویی تنها یک ناقوس به صدا درمیآید و آن صدای ناله است.
هوش مصنوعی: آسیای چرخ جز گردشِ ناکامی کاری ندارد. اگر همهٔ رنگها و حالتها را هم دگرگون کنی، باز تنها کفِ دستی است که از افسوس به هم میخورد و مینالد.
هوش مصنوعی: در این مجلسِ دنیا نوای آزادی هرگز بال نگشوده است. با همهٔ این زیر و بمها، آنچه شنیده میشود نالهٔ ناامیدیِ دربند است.
هوش مصنوعی: روشنی شمع را که دیدی، رازِ خاموشان را هم دریاب: اینجا پردهٔ فانوس به اندازهٔ فتیلهٔ شمع مینالد. یعنی سوختنِ خاموشِ شمع در پردهٔ فانوس آشکار میشود و خاموشان نیز در دل نالهای پنهان دارند.
هوش مصنوعی: پیش از آنکه به سوی مقصد گامی برداریم، باید خاک شویم. زنگِ تلاشِ ما مانند اشک وارونه مینالد؛ همانگونه که اشک فرو میچکد، کوشش ما نیز به جای بالا رفتن رو به پستی دارد.
هوش مصنوعی: با خاموش ماندن خود را از نیرنگِ سخنچینان در امان مپندار، زیرا نگاهِ جاسوس بیش از سخن و نفس پردهدری میکند و راز را فاش میسازد.
هوش مصنوعی: هدفی در کار نیست و دادخواهی و سینهکوبیِ یاران تنها بیمغزیشان را نشان میدهد. سرشت یاران را سنجیدم: مانند کوساند که درونشان تهی است و فقط پرصدا مینالند.
هوش مصنوعی: اجزای وجود من از نیرنگِ خیالِ کدام معشوق چنین لبریز است که وقتی رنگِ من شکستگی و پریدگی را نقش میزند، طاووس با همهٔ رنگارنگیاش از رشک مینالد؟
هوش مصنوعی: بعید است که وفا از سازِ عاشقان خاموشی بخواهد. حتی اگر عاشق نفسش را پنهان کند و دم نزند، عرقِ شرم بر پیشانیِ آبرو به جای او مینالد و راز را آشکار میکند.
هوش مصنوعی: بیدل، از خود بیخود شدیم اما کسی محرم راز ما نشد. زنگِ کجاوهٔ دل بسیار آهسته و نامحسوس مینالد، چنانکه کسی آن را نمیشنود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.