آینهام من آینهام من تا که بدیدم روی چو ماهش
چشم جهانم چشم جهانم تا که بدیدم چشم سیاهش
چرخ زمین شد چرخ زمین شد جنت مأوی راحت جانها
تا که برآمد تا که برآمد بر که جودی خیل و سپاهش
پشت قوی شد پشت قوی شد اختر دولت عدل و عنایت
چون نشود شه چون نشود شه آنک تو باشی پشت و پناهش
شوره زمینی شوره زمینی کز تو کشد او آب بهاری
سبزتر آمد سبزتر آمد از همه جاها کشت و گیاهش
روی چو ماهت روی چو ماهت بست گرو دی با مه و اختر
گشت گروگان گشت گروگان ماه و سما را زلف سیاهش
سلسله جنبان سلسله جنبان گشت برادر این دل مجنون
چون بنشورد چون بنشورد آن مجنون کش شد سر ماهش
دم مزن ای جان دم مزن ای جان برخور کآمد روز مبارک
کیست مبارک کیست مبارک آن که ببیند هم ز پگاهش


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف عشق و زیبایی میپردازد و خود را به عنوان آینهای معرفی میکند که در آن چهره محبوبش را میبیند. او به جلوههای آسمانی و زمینی اشاره میکند و از تأثیر عشق بر جهان و طبیعت سخن میگوید. همچنین، با اشاره به قدرت و حمایت معشوق، عشق را به عنوان پشتوانهای برای فرد توصیف میکند. شاعر با بهرهگیری از تمثیلهای زیبا و بصری، عشق را به مثابه جنت و سرزندگی معرفی میکند و از حس شگفتی و شادی ناشی از دیدن محبوب سخن میگوید. در پایان، او بر اهمیت این لحظههای خوش تأکید میکند و لحظهای را که محبوب در آغوشش میگیرد، به یاد میآورد.
هوش مصنوعی: من خود را همچون آینه میدانم، زیرا وقتی روی زیبای او را میبینم، چشمانم به جهان روشن میشود. چشمان من، هنگامی که چشم سیاه او را مشاهده کردم، به دنیا بیناتر میگردد.
هوش مصنوعی: زمین به مانند دایرهای است که بهشت جایگاه آرامش جانها شده است، چون برمیآید بر آن که سیل نعمتها و یاریهای او فرو میریزد.
هوش مصنوعی: دولت و نعمت، به مانند ستارهای درخشان، بر پشتیبانی و حمایت تو قرار دارد. اگر تو، یعنی کسی که به او اشاره میشود، در کنار او نباشی، چگونه میتواند پادشاهی به خوبی و عدل داشته باشد؟
هوش مصنوعی: زمینی که از محبت و وجود تو آب و nutrients دریافت میکند، بهاری و سرسبزتر از هر جایی میشود و بهتر میروید.
هوش مصنوعی: چهرهات مانند ماه است و همه زیباییها (مانند مه و ستارهها) به تو وابسته و اسیر زلف سیاهت شدهاند.
هوش مصنوعی: برادر این دل مجنون، که به عشق دلبسته است، به عنوان زنجیرهای که این حال را به وجود میآورد، به شدت شیدا و مجنون میشود. وقتی آن مجنون (عاشق) به عشق میرسد، سر و سامانش به هم میخورد و دچار شور و شوق میشود.
هوش مصنوعی: ای جان، ساکت نباش و صحبت نکن. امروز روز خوشیمنی است، کسانی که از سپیده صبح او (خداوند یا معشوق) آگاه شوند و او را ببینند، مبارکاند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.