در این سرما سر ما داری امروز
سر عیش و تماشا داری امروز
توی خورشید و ما پیشت چو ذره
که ما را بیسر و پا داری امروز
به چارم آسمان پهلوی خورشید
تو ما را چون مسیحا داری امروز
دلا از سنگ صد چشمه روان کن
که احسان موفا داری امروز
تراشیدی ز رحمت نردبانی
که عزم کوچ بالا داری امروز
زهی دعوت زهی مهمانی زفت
که بر چرخ معلا داری امروز
به پیش هر کسی ماهی بریان
در آن ماهی تو دریا داری امروز
درون ماهیی دریا که دیده است؟
عجایبهای زیبا داری امروز


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تمجید از حال خاصی میپردازد که در آن روزگار سرما و سختی، حالتی از شادابی و سرور را احساس میکند. او به قدرت بینظیر الهی اشاره میکند که از سرما و مشکلات، به عیش و تماشا میرسد. همچنین، خود را در مقایسه با ذراتی در کنار خورشید میبیند و از رحمت و احسان خداوند بهرهمند میشود. شاعر به دعوت و مهمانی الهی اشاره میکند و تأکید میکند که درون خود، زیباییها و شگفتیهای بسیاری وجود دارد که در گرو رحمت الهی است.
هوش مصنوعی: امروز در این هوای سرد، تو ما را از سرما محافظت میکنی و امروز حالتی شاد و تماشایی داریم.
هوش مصنوعی: تو در مقام خورشید هستی و ما مانند ذراتی کوچکی در نزدیکی تو قرار داریم، تو امروز ما را بینهایت و بینیاز نگه داشتهای.
هوش مصنوعی: تو امروز ما را به بزرگی و نور خود، همچون مسیحا (که در افسانهها شفا بخش و نجاتدهنده است) در آغوش گرفتهای، طوری که ما در برابر نور تو مانند ذرهای در برابر خورشید به نظر میرسیم.
هوش مصنوعی: ای دل، از سنگ دل خود، صد چشمه محبت و kindness بگشا و روان کن، زیرا تو امروز دارای نعمت و مهربانی زیادی هستی.
هوش مصنوعی: تو امروز نردبانی از رحمت بهسوی بالا درست کردهای که از بلند پروازی و ارادهی خود به کوچ و سفر میروی.
هوش مصنوعی: چه دعوت خوب و چه مهمانی عظیمی است که امروز در آسمان روشن و تابناک داری.
هوش مصنوعی: امروز در مقابل هر کسی، ماهی بریان گذاشتهاند و در این ماهی، تو خودت را چون دریا داری.
هوش مصنوعی: تنها کسی که درون دریا را دیده، ماهی است که امروز زیباییهای شگفتانگیزی دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
در این سرما سر ما داری امروز
دل عیش و تماشا داری امروز
میفکن نوبت عشرت به فردا
چو آسایش مهیا داری امروز
بگستر بر سر ما سایه خود
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.