غساله شوی ته کاسه و ایاغ شدم
بتر ز پنبه رنگین روی داغ شدم
نه خضر بود درین تیره ره نه چشمه خضر
ز شرم هرزه دوی سرو در سراغ شدم
فغان و شیون مرغان چنان ملولم کرد
که جیب و دامن خالی برون ز باغ شدم
نگویم این که سیه بختیم نمی انداخت
چو بال زاغ بدم، همچو چشم زاغ شدم
به روی سبزه و گل بود سیر و پروازم
نصیب خواند که پروانه چراغ شدم
ته پیاله به من داد لیک از مستی
فتیله بر دل خامان نهاد و داغ شدم
به دشت و مزرعه گشتن، هواپرستی بود
به کنج خلوت و عزلت ز باغ و راغ شدم
نسیم نیم شبم بر مشام بویی زد
سحر شکفته و خوش طبع و تر دماغ شدم
مدار کار «نظیری » به خلق و دم درکش
که فارغ از همه در گوشه فراغ شدم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر از روزگار سیهبختی و خواری خود میگوید: در راهی تاریک بیراهنما ماند، از باغ دست خالی بیرون آمد و مانند پروانه در آتش سوخت. سپس گردش در باغ و صحرا را هوسپرستی میشمارد و به خلوت و عزلت روی میآورد. در آن خلوت، نسیم نیمهشب جانش را تازه میکند و در پایان به خود سفارش میکند که دل به مردم نبندد و در گوشهٔ فراغت آرام گیرد.
هوش مصنوعی: کارم به جایی رسید که شویندهٔ تهماندهٔ کاسه و جام شدم؛ و حالم از پنبهٔ خونآلودی که روی زخم داغ میگذارند بدتر شد. یعنی خوار و دلسوخته و زخمخورده گشتم.
هوش مصنوعی: در این راه تاریک نه خضری بود که راهنمایی کند و نه چشمهٔ آب حیات. از شرمِ بیهوده دویدن، با سر در جستوجو رفتم.
هوش مصنوعی: ناله و شیون پرندگان چنان دلتنگم کرد که با جیب و دامن خالی، بیآنکه گلی بچینم، از باغ بیرون رفتم.
هوش مصنوعی: نمیگویم که سیهبختی مرا از پا نینداخت. پیشتر مانند بال زاغ سیاهروز بودم و اکنون مانند چشم زاغ سیاهتر و تنگحالتر شدهام.
هوش مصنوعی: گردش و پروازم بر سبزه و گل بود، اما تقدیر چنین خواست که پروانهٔ چراغ شوم و در آتش بسوزم.
هوش مصنوعی: ساقی تهماندهٔ پیاله را به من داد، ولی از سر مستی فتیلهٔ داغ را بر دل خامان نهاد و این من بودم که داغ شدم و سوختم.
هوش مصنوعی: گشتن در دشت و کشتزار، پیروی از هوای نفس بود. پس باغ و چمن را رها کردم و به کنج خلوت و گوشهنشینی رفتم.
هوش مصنوعی: نسیم نیمهشب بویی به مشامم رساند و سحرگاه شکفته و خوشحال و تازهجان شدم.
هوش مصنوعی: ای نظیری، کار خود را بر مردم بنا مکن و خاموش باش. من از همه آسوده شدم و در گوشهٔ فراغت نشستم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.