قطران تبریزی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۶۱ - در مدح ابونصر مملان
... ز رنگ گلها در بوستان هزار نگار
ز بانگ مرغان در گلستان هزار فغان
زمین ز لؤلؤ قارون ز ابر لؤلؤ بار ...
قطران تبریزی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۶۹ - در مدح امیر ابوالقاسم عبدالله بن وهسودان
... از هوا ابر همی خواند فریاد و نفیر
در زمین کبک همی دارد فریاد و فغان
باغ رنگین شده گویی که بر او کرده گذر ...
قطران تبریزی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۷۶ - در مدح شاه ابوالخلیل جعفر
... ای خداوند زمین ای پادشاه راستین
از تو شاهان را و شیران را غریو است و فغان
دوستداران را نوازانی چو بتر ابرهمن ...
قطران تبریزی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۸۶ - در مدح شاه ابومنصور
فغان من همه زان زلف تابدار سیاه
که گاه پرده لاله است و گاه معجر ماه ...
قطران تبریزی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۲۰۳ - در مدح ابونصر مملان
... بتن چون هوا از هوان هوایی
بدل با فریب از فریب فغانی
ز هم داستانی که هستم بر آنم ...
قطران تبریزی » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۹۵
... چو کورست گیتی چه خیر از هنر
چو کرست گردون چه سود از فغان
قطران تبریزی » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۱۳۵
... گل تازه و ارغوان طری
سیه پوش زاغ آمده با فغان
چو بدخواه شاه جهان لشگری ...
قطران تبریزی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۱۰۳
یوسف رویی کز او فغان کرد دلم
چون دست زنان مصریان کرد دلم ...
لبیبی » قطعات و قصاید به جا مانده » شمارهٔ ۱ - قصیده
... فرو نه یکسر و برگیر ساغر
فغان زین باد پای کوه دیدار
فغان زین رهنورد هجر گستر
همانا از فراقست آفریده ...
منوچهری » دیوان اشعار » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۳ - در وصف خزان و مدح احمدبن عبدالصمد وزیر سلطان مسعود
... ما را رمه بانیست نه زو در رمه آشوب
نه ایمن ازو گرگ و نه سگ زو به فغانست
هرگز نکند با ضعفا سخت کمانی ...
منوچهری » دیوان اشعار » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۵۳
فغان ازین غراب بین و وای او
که در نوا فکندمان نوای او ...
باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۱۴۷
دلا از دست تنهایی به جانم
ز آه و ناله خود در فغانم
شبان تار از درد جدایی ...
باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۱۶۸
... ندونم در سفر یا در حضر بیم
فغان از دست تو ای بیمروت
همین ذونم که عمری دربدر بیم
باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۰۴
امان از اختر شوریده مو
فغان از بخت برگردیده مو
فلک از کینه ورزی کی گذاره ...
باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۱۷
عزیزا مردی از نامرد نایو
فغان و ناله از بیدرد نایو
حقیقت بشنو از پور فریدون ...
باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۳۴
غمم بیحد و دردم بی شماره
فغان کاین درد مو درمان نداره
خداوندا ندونه ناصح مو ...