پورا بسلطنت رسی این پند گوش کن
تاج سر از غبار در می‌فروش کن
گفتار من که هست چو لولوی شاهوار
مرجان گوش جان حقیقت نیوش کن
هوش تو را مشاهدهٔ سِرّ غیب نیست
خواهی به سِرّ غیب رسی ترک هوش کن
گسترده است سفرهٔ دولت به بار دل
ای خاکسار بارگه فقر نوش کن
حق ناخدای کشتی دریای زندگی‌ست
ای ابر ریزش آور و ای بحر جوش کن
ای در برِ تو جامهٔ زربفت خسروی
روی ملاطفت به من ژنده‌پوش کن
معشوق شاهد دل و مشهور دیده است
با خویش گفتگو کن و ترک سروش کن
ای خرقهٔ کمال به دوش ولایتت
جان مرا ردای عنایت به دوش کن
جوش و خروش رعد درین گوش بی‌صداست
ای سینه هرچه خواهی جوش و خروش کن
نقش خط نگار که دیباچهٔ بقاست
از دل بخوان و ترک خطوط و نقوش کن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان نکات مهمی درباره زندگی و معنویت می‌پردازد. شاعر به فردی توصیه می‌کند که از دنیای مادی و ظواهر فاصله بگیرد و به حقیقت و باطن زندگی توجه کند. او به اهمیت ترک هوای نفس و فقر درونی اشاره می‌کند و بر این نکته تأکید می‌کند که ارتباط با حقیقت و عشق واقعی اهمیت بیشتری دارد. شاعر همچنین به نیاز انسان به رحمت و محبت الهی اشاره می‌کند و از او می‌خواهد که از ظواهر دوری کند و به عمق وجودش بپردازد. در نهایت، او بر ارزش‌های معنوی و باطنی به جای خطوط و شکل‌های ظاهری تأکید می‌کند.
هوش مصنوعی: به مقام و قدرتی دست می‌یابی، پس این نصیحت را به دقت بشنو: برای حفظ تاج و مقام خود، از هر چیز بی‌ارزش دوری کن و خود را در کارهای بی‌فایده مشغول نکن.
هوش مصنوعی: سخنان من مانند صدای لولو، که برای ملکه شادی‌بخش است، به زبانی است که به درک عمیق جویای حقیقت بشنوی.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی به رازهای نهان و اسرار غیبی دست یابی، باید از هوش و دانایی خود کناره‌گیری کنی؛ چون مشاهده آن رازها نیاز به خلوص و رهایی از قیدهای عقل و تفکر دارد.
هوش مصنوعی: سفرهٔ نعمت و خوشبختی به اندازهٔ دل شما پهن شده است. ای انسان فروتن، از نعمت‌های موجود در این سفره بهره‌مند شو و از شادی‌های زندگی لذت ببر.
هوش مصنوعی: سرفصل زندگی همچون دریایی است که بایستی با درایت و مهارت در آن حرکت کنیم. در اینجا، نقش راهنما و هدایت‌گر بسیار حائز اهمیت است و می‌توان آن را به یک ناخدا تشبیه کرد. همچنین، باید از منابعی که می‌توانند به ما در این سفر کمک کنند، بهره‌مند شویم. به نوعی، قدرت‌های طبیعی و عواطف می‌توانند نظیر ابری که باران می‌باراند، به ما انرژی و احساس تازه دهند. در نهایت، باید در زندگی به سمت پیشرفت و رشد حرکت کرد، مانند دریا که همیشه در حال حرکت و جوش و خروش است.
هوش مصنوعی: ای کسی که در آغوشت پارچه‌های قیمتی و زرین است، لطف تو به منِ ساده‌پوش برسد.
هوش مصنوعی: عشق و زیبایی معشوق در دل و دیده همه جا مطرح است. بنابراین بهتر است با خودت دیالوگ داشته باشی و از شنیدن حرف‌های دیگران فاصله بگیری.
هوش مصنوعی: ای لباس زیبای کمال، به برکت وجود تو، جان من را با لطف و رحمت خود پوشش بده.
هوش مصنوعی: صدای رعد و برق در گوش تو خاموش است، اما ای دل، هر چه می‌خواهی احساسات و هیجانات خود را بروز بده.
هوش مصنوعی: نقش و نگار نوشته‌ها که آغازگر حیات جاودانه است را از دل خود بخوان و از خطوط و طرح‌ها بگذر.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای نور چشم من سخنی هست گوش کن
چون ساغرت پر است بنوشان و نوش کن
در راه عشق وسوسه اهرمن بسیست
پیش آی و گوش دل به پیام سروش کن
برگ نوا تبه شد و ساز طرب نماند
[...]
می بایدت به دیر مغان آی و نوش کن
ایمان فدای مغبچه می فروش کن
دارم سخن به گوش تو پنهان ز مدعی
های ای جوان نصیحت این پیر گوش کن
در خلوت وصال برابر بنوش می
[...]
یا حلقه ارادت ساغر به گوش کن
یا عاقلانه ترک در می فروش کن
چون می درین دو هفته که محبوس این خمی
سرجوش زندگانی خود صرف جوش کن
بسیار نازک است سخن های عاشقان
[...]
دری بود نصیحت جانا بگوش کن
بشنو نوای نای و می ناب نوش کن
این پنبه دردهان صراحی است تا بچند
خیز و برون تو پنبه غفلت زگوش کن
هشیار را بمنزل دلدار راه نیست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.