گنجور

حاشیه‌ها

سعید در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۵۵ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۱ - یاد شهیار:

با سلام و تشکر
شهیار تخلص دوست شاعر شهریار بنام ابوالقاسم شیواست که در سریال شهریار هم به تصویر کشیده شد.
او در جوانی به مرض سل درگذشت و شهریار را تنها گذاشت و دوست باوفایش شهریار هیچ گاه او را فراموش نکرد.
شهریار در غزلی میفرماید:
چل سال شد کو رفته و در دل هنوزم زنده است
دل شهریارا خون شد از تنهاییم شهیار کو؟

عزّت در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۳۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۹:

در مورد بیت:
"فردا شراب کوثر و حور از برای ماست
و امروز نیز ساقی مه روی و جام می"
به عقیده حقیر اشاره به این روایت است که: "المرء یموت علی ما عاش علیه" یعنی انسان همانطور که زندگی میکند، همانطور هم میمیرد و برانگیخته میشود -
پس کسی که در این دنیا ساقی مه روی و جام می را تجربه کند، در آخرت هم تجربه خواهد کرد؛ منتها با این تفاوت که آنچه در این دنیا باطنی است، در آن دنیا ظاهر خواهد بود که عرفا اشاره کرده‌اَند.
بنابراین بر خلاف نظر جناب بی‌دین بنده طنازی می‌بینم، ولی تمسخر خیر.

محمدرضا در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۴۸ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۱:

هیچکی نمی تونه با اطمینان بگه منظور خیام چی بوده.ولی یه چیزو مطمینم که خیام اومده همه بند و حصار را همه عادت ها رو ببره زیر سوال.ما رو به فکر ببره همه چیو همین جوری قبول نکنیم.

بهنام نجاتی در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۵:۳۳ دربارهٔ سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۲۴ - تنبیه و موعظت:

یت 31
حلوا سه چار سخن شب جمعه چند بار
بهر ریا به خانه ی هر گور خان شود
در نسخه ی محمد علی فروغی به جای واژه ی سخن واژه ی صحن نوشته شده که با آن از نظر وزنی و نیز شرح بیت به دشواری نمی افتیم.

رزگار در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۴۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷:

به نظر می رسد قافیه مصرع دوم بیت پنجم اشتباه است

رضا در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۲۹ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب هفتم در تأثیر تربیت » حکایت شمارهٔ ۱۳:

لفظ اندازی نه نفط اندازی.

بهنام نجاتی در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۱ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۲۰:۵۳ دربارهٔ سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۵۵ - در پند و اندرز:

بیت 31
حلوا سه چار صحن شب جمعه چند بار
بهر ریا به خانه ی هر گور خان شود
در نسخه ی محمد علی فروغی به جای واژه ی سخن واژه ی صحن نوشته شده که با آن از نظر وزنی و نیز شرح بیت به دشواری نمی افتیم.

ناشناس در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۱ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۲۰:۰۰ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب اول در سیرت پادشاهان » حکایت شمارهٔ ۳۵:

قبل از بیت موجود در متن، این بیت نیز وجود دارد
تا توانی درون کس مخراش/ کاندر این راه خارها باشد

محب در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۱ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۱۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۷۷:

با سلام خدمت دوستان. این شعر توسط خوانندگان مختلفی اجرا شده است. در اثری به نام "پنهان چو دل" توسط حمیدرضا نوربخش اجرا شده است.
همایون شجریان در اثری که با همکاری کامکارها اجرا کرده است نیز شعر را خوانده است. همچنین حمیدرضا نوربخش در کنسرتی به نام ققنوس (آخرین کنسرت مرحوم مشکاتیان) به اجرای این شعر زیبا پرداخته است. متاسفانه این اثر نشر نشده است. این شعر اجراهای دیگری هم داشته است.

احسان پورعابدین در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۱ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۰۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴:

در مصرع آخر بجاب کبستست باید بدین گونه اصلاح گردد: که بستست به معنای چه کسی بسته است

ناشناس در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۱ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۰۷:۴۷ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹:

ناقهٔ وحشت‌متاعان دوش آزادی تست
چون شرربرسنگ باید بستنت محمل چرا

احسان در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۰ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۲۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۵۹:

در متنوی معنوی مولانا جلال الدین محمد
بتصحیح و مقابله و همت
جناب استاد: محمد رمضانی
که به متنوی کلاله خاور معروف است
این مصرع: کی ببینم مرا چنان که منم
بدین صورت: کی ببینی مرا چنان که منم
امده است!

العبد در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۰ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۲۰:۲۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۴:

به نظر می رسد که غزل متوجه وجود مقدس صاحب الزمان (عج) باشد.

ناشناس در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۰ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۹:۳۸ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب اول در سیرت پادشاهان » حکایت شمارهٔ ۳۴:

بعد از "دعوی از قبل خصم" جمله تموم می شه و این دو بیت میاد
نه مرد است آن به نزدیک خردمند/که با پیل دمان پیکار جوید
بلی مرد آن کس است از روی تحقیق / که چون خشم آیدش، باطل نگوید

فردین در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۰ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۲۵ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹:

نه خورشید به کعبه رفت ونه ماه به کلیسا
زه وقتی که دیدن به آن قامت رعنا ترا

فردین در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۰ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۰۹:۳۹ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱:

دریا در پی همان قطره اشک تو است که می زند به ساحل آن تن بی پروا را

علی در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۰ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۰۰:۱۸ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۶۴:

سرمست بدم که کردم این اوباشی
در ضمن معتبرترین تصحیح مربوط به صادق هدایت است. مرحوم دکتر غنی در رابطه با دیوان حافظ نیز مشکلات زیادی داشته اند. هرچند از ارزش کار ایشان و قزوینی کم نمیکند.

فرهاد در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۱۹ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۱۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۵:

من به شخصه هرموقع این شعرو میخونم یاد بید مجنون میفتم......... مخصوصا اونجایی که میگه: نسیم جعد گیسویت

علی در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۱۹ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۱۰ دربارهٔ منوچهری » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴:

فکر می کنم وزن شعر :لا حول و لا قوة الا بلاه باشه

علی در ‫۱۳ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۱۹ شهریور ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۰۷ دربارهٔ منوچهری » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵:

واقعا از فعلیت های این سایت و این شاعر لذت بردم

۱
۵۲۸۲
۵۲۸۳
۵۲۸۴
۵۲۸۵
۵۲۸۶
۵۶۳۸