گنجور

حاشیه‌ها

حکیم ابیانه در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۹:۲۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴:

بنظر بنده این دو بیت از حضرت سعدی به نوعی معنای آن بیت این غزل است که در برخی حواشی مطرح شده است.
هر که را باغچه‌ای هست به بستان نرود
هر که مجموع نشستست پریشان نرود
آن که در دامنش آویخته باشد خاری
هرگزش گوشه خاطر به گلستان نرود
ادبیات ایران و بخصوص بزرگانی چون سعدی و حافظ و مولوی و . . . دریائی است که اگر تمام عمر در آن غوطه خوریم لحظه ای خستگی را درک نخواهیم کرد.

امیر حسین رحیمی زنجانبر در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۹:۰۶ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۳۶:

زبان حسرت مخمور من که «دریابد»
بر اساس نسخه تصحیح خلیلی

احمد در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۸:۵۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۴:

سلام
الله اکبر برای دو معنی استفاده نشده ، منظور همون اذان هست، مصراع اول معنی جدا و کامل داره و میگه بازآ که چشم منتظر دیدار توست و انتظارش شبیه انتظار روزه دار برای اذان است، و اینطور تشبیه کرده

امیر حسین رحیمی زنجانبر در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۸:۳۳ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴:

حاشیه ی قبلی نیازی نیست اضافه شود لطفا حاشیه ی من را در مورد این شعر ثبت نفرمایید

امیر حسین رحیمی زنجانبر در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۸:۳۲ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴:

می چربد درست است نه می چرید. یعنی غلط ویرایشی در این بیت وجود ندارد. چراکه «می چربد» هم به با ناتوان در تناسب هست هم اینکه وزن « می چرید» در این شعر نمی گنجد. ضمنا توی نسخه ی اصلی هم بصورت «می چربد» ضبط شده

پرهام در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۶:۵۳ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۲:

سلام با احترام بیتهایت به نظر دوستان . از کجای ابیات فهمیدن که اشعار با امام حسین یا حضرت امیر هستن؟؟
کدوم قرینه ؟کدوم تلمیح؟کدوم صنعت؟

گمنام در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۵:۲۲ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۶:

جناب آرشام،
همشهری شیخ ، خواجه حافظ شیرازی می فرماید؛
هر گه که دل به عشق دهی خوش دمی بود
در کار خیر حاجت هیچ استخاره نیست،.
ما نتوانیم و عشق، !! پنجه در انداختتن!!
با عشق پنجه می توانی در انداخت؟؟
تو پای به راه در نه و هیچ مپرس!!
خود راه بگویدت، که چون باید رفت.

آرشام در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۱:۵۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۶:

ای کاش زودتر با سعدی بزرگ آشنا شده بودم!

علی در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۰۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۵:

ای کاشکی میان منستی و دلبرم
وای که این مصرع چچچقدر خوب بود

مهدی در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۵۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » سی‌ام:

به نظر من هر کسی میتونه برداشت خودشو از امیر بی گزند داشته باشه، اما مولانا جواب سوال رو داده
هرکسی از ظن خود شد یار من
اما از دیدگاه من فقط علی بن ابی طالب علیه السلام میتونه لیاقت این شعر رو داشته باشه

reza در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۴۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۲:

به عزیزانی که میگن سعدی برا چاوشی زیاد گندس یا باید ده سال دیگه شروع میکرد باید بگم......بهتر از این کسی نمیتونه بخونه و حزن و اندوه سعدی بزرگ رو فقط میشه با صدای محسن گوش داد که انگار حضرت سعدی با همین صدا خونده و نوشته
فقط اگه لطف کنه یکی بگه که یک مشت زمین دشمن گر روی به من ارد
از روی تو بیزارم گر روی بگردانم یعنی چی؟؟ خیلی درگیرم

یوسف در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۴۰ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱ - سرآغاز:

لطفن مثل یک انسان واقعی رجوع کنید به سخنان گوهر بار حضرت فیلسوف حکیم و عارف این قرن ما دکتر ابراهیمی دینانی تا بمعنای واقعی این بیت برسید...

Alkha_rumi در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۳۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۱۸:

چه زیبا محسن چاووشی قطعاتی از این شعر رو خونده! !!

حسن در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۵۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۲:

کاش میشد صدای محسن رو بوسید ، واقعا شاهکاره ایشون
سوالی که دارم راجع به این شعر این هست که:
معنی این بیت چی هست ؟! (یک پشت زمین دشمن گر روی به من آرد ، از روی تو بیزارم گر روی بگرداند ) یخورده گیج شدم

ناشناس در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۵۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۲:

شعر که فوق العاده هست مثل دیگر غزلیات سعدی. صدای چاووشی هم با این شعر عالی بود. فکر میکنم فارسی هم بلد باشن دوست من. با سلایق دیگران احترام بذاریم و از صداشون لذت ببریم وقتی با شعر سنخیت داره.
به قول سعدیه عزیز :
اشتر به شعر عرب در حالتست و طرب
گر ذوق نیست ترا کژ طبع جانوری

شبلی در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۴۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۸۳:

تات به معنی غیر ترک و فارس زبان است.

مینو در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۲۰:۴۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۱۷:

سلام و خسته نباشید. یه سوال که برام پیش اومده اینه که توی مصراع: "سوخته و لاغر تو در طلب گوهر تو" اتصال بین لاغر تو و همچنین گوهر تو ، ایا کسره قرار میگیرد یا نه؟
ممنون

صالح در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۴۵ دربارهٔ هلالی جغتایی » شاه و درویش » بخش ۲ - مصایب مصنف و مناجات:

لطفا تصحیح بفرمایید
بیت دوم: مرحمت کن که"بس" شکسته دلم
بیت دوازدهم: چون به خاک اوفتم"به" صد خواری

مجتبی در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۲۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۷:

انگار استاد چاووشی فهمیده که ریتمی که مولانا تو ذهنش بوده چی بوده. ممنون مولانا. ممنون چاوشی عزیز که هستی

بهرام شاگرد سعدی و فردوسی در ‫۹ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۰۷ دربارهٔ سعدی » بوستان » باب ششم در قناعت » بخش ۱۴ - گفتار در صبر بر ناتوانی به امید بهی:

انصافا عالی بود.

۱
۳۹۲۰
۳۹۲۱
۳۹۲۲
۳۹۲۳
۳۹۲۴
۵۶۲۵