به امتحان مکش آن ابروان ...به
که هیچ کس نکشد آن کمان...به
به پر غیر پریدن همی بدان ماند
که بر فلک شدن از نردبان... به
خیال روی تو پختن به گریه دانی چیست
که کشت شلتوک بر ناودان... به
نبات مردی اگر ابر تهمتن بارد
نرست خواهد از این خاکدان...به
فتاده مفتی اندر به مال مفت چنانک
بلوچ تازد بر کاروان... به
به سفله بال نیارم نگون اگرش از خاک
بر آفتاب کشد آسمان... به
فقیه گول و متاع غرور و بار خدای
زهی سفیر و زهی ارمغان... به
کسان و شیوه من گر کند صدای خروس
کجا خروس شود ماکیان... به
خران سگان و جهان استخوان و گر تو کسی
همی به سگ فکن این استخوان... به
بر آستان بزرگان دایره سردار
به راستی بگذر زاین جهان... به
در آ به حلقه که از خاصگان دایره ای
ترا چکار به زنقحبگان... به
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف حالات و احساسات انسانی می‌پردازد و از برخی مضامین فلسفی و اجتماعی سخن می‌گوید. او به زیبایی ابروان و تفاوت آن با کمان اشاره می‌کند و از پرواز غیر ممکن سخن می‌گوید. احساس عشق و اشتیاق به معشوق، مشابه کشت و کار در شرایط دشوار به تصویر کشیده شده است. شاعر همچنین به فضیلت و مقام انسان‌ها اشاره می‌کند و به نقد زهدگرایی و فریبندگی‌های دینی می‌پردازد. در نهایت، او از وضع اجتماعی و ارتباطات انسانی مثل دوستی و زنده‌دلی در جامعه سخن می‌گوید و بر لزوم دوری از جاه و مقام تأکید می‌کند. شعر به نوعی همزیستی انسان و طبیعت و تأمل در سرنوشت انسان‌ها را نیز بررسی می‌کند.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که به خاطر زیبایی و جذابیت ابروان کسی نباید او را آزمایش کند، زیرا هیچ کس نمی‌تواند آنقدر جذاب و فریبنده باشد. در واقع، اشاره دارد به اینکه بعضی چیزها ارزش خود را دارند و نباید دست‌کم گرفته شوند.
هوش مصنوعی: پرواز به سمت غیر، مانند تلاش برای رسیدن به آسمان از روی نردبان است.
هوش مصنوعی: تصور کردن چهره تو و به خاطر آن گریه کردن چه معنایی دارد، در حالی که همان احساس مانند کاشتن برنج در جایی نادرست است.
هوش مصنوعی: اگر مردی مانند ابر تهمتن بر زمین نبارد، از این خاک زمین نمی‌تواند زاده شود.
هوش مصنوعی: مفتی در مال بی‌قیمت و بی‌کار افتاده است، مانند بلوچ که به کاروان‌ها حمله می‌کند.
هوش مصنوعی: هرگز به انسان پست و بی‌ارزش اعتماد نخواهم کرد، حتی اگر او از زمین به آسمان برود و به عظمت برسد.
هوش مصنوعی: فقیه به دنبال ظواهر فریبنده و ناپایدار دنیا است و در عین حال به خداوند و رسالت‌های الهی اشاره می‌کند که نباید فراموش شوند. این بیان می‌کند که چگونه برخی از افراد تنها به ظواهر و لذات دنیوی می‌پردازند و در این مسیر، از ارزش‌های حقیقی و معنوی غافل می‌شوند.
هوش مصنوعی: اگر هم‌نوعان و هم‌راهان من صدای خروس را ایجاد کنند، دیگر خروس نمی‌تواند به ماکیان تبدیل شود.
هوش مصنوعی: در این دنیا، مانند سگان که به استخوان‌ها دسترسی دارند، ما نیز در حال استفاده از نعمت‌ها و مزایای زندگی هستیم. اگر کسی هم بخواهد به سگان استخوانی بیفکند، در واقع او به همان نعمت‌ها توجه کرده و با برکت زندگی آشناست.
هوش مصنوعی: به درگاه بزرگانی که مقام و منزلت دارند برو و از این دنیا که مملو از دنائت و ناپاکی است، عبور کن.
هوش مصنوعی: به محیط و جمعی که از افراد خاص و ویژه تشکیل شده، بیا؛ چرا که تو ارتباطی با کسانی که در حواشی و مسائل بی‌اهمیت هستند، نداری.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
اگر چه نرگس دان ها ز سیم و زر سازند
برای نرگس هم خاک نرگسستان به
بغربت اندر اگر سیم و زر فراوانست
هنوز هم وطن خویش و بیت احزان به
بغربت اندر اگر صد هزار سیم و زرست
هنوز از آن وطن خویش بیت احزان به
اگر چه نرگسدانها ز سیم و زر سازند
برای نرگس هم خاک نرگسشان به
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.