به نام چاشنیبخش زبانها
حلاوتسنج معنی در بیانها
شکرپاش زبانهای شکرریز
به شیرین نکتههای حالتانگیز
به شهدی داده خوبان را شکرخند
که دل با دل تواند داد پیوند
نهاد از آتشی بر عاشقان داغ
که داغ او زند صد طعنه بر باغ
یکی را ساخت شیرینکار و طناز
که شیرینی تو شیرین ناز کن ناز
یکی را تیشهای بر سر فرستاد
که جان میکن که فرهادی تو فرهاد
یکی را کرد مجنون مشوش
به لیلی داد زنجیرش که میکش
به هر ناچیز چیزی او دهد او
عزیزان را عزیزی او دهد او
مبادا آنکه او کس را کند خوار
که خوار او شدن کاریست دشوار
گرت عزت دهد رو ناز میکن
و گرنه چشم حسرت باز میکن
چو خواهد کس به سختی شب کند روز
ازو راحت رمد چون آهو از یوز
وگر خواهد که با راحت فتد کار
نهد پا بر سر تخت از سر دار
بلند آن سر که او خواهد بلندش
نژند آن دل که او خواهد نژندش
به سنگی بخشد آنسان اعتباری
که بر تاجش نشاند تاجداری
به خاک تیرهای بخشد عطایش
چنان قدری که گردد دیده جایش
ز گِل تا سنگ وز گُل گیر تا خار
ازو هر چیز با خاصیتی یار
به آن خاری که در صحرا فتاده
دوای درد بیماری نهاده
نروید از زمین شاخ گیایی
که ننوشتهست بر برگش دوایی
در نابستهٔ احسان گشادهست
به هر کس آنچه میبایست دادهست
ضروریات هر کس از کم و بیش
مهیا کرده و بنهادهاش پیش
به ترتیبی نهاده وضع عالم
که نی یک موی باشد بیش و نی کم
تمنابخش هر سرکش هواییست
جرسجنبان هر دلکش نواییست
چراغافروز ناز جانگدازان
نیازآموز طور عشقبازان
کلید قفل و بند آرزوها
نهایتبین راه جستجوها
اگر لطفش قرین حال گردد
همه ادبارها اقبال گردد
وگر توفیق او یک سو نهد پای
نه از تدبیر کار آید نه از رای
در آن موقف که لطفش رویپیچست
همه تدبیرها هیچست، هیچست
خرد را گر نبخشد روشنایی
بماند تا ابد در تیرهرایی
کمال عقل آن باشد در این راه
که گوید نیستم از هیچ آگاه


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر در ستایش پروردگار و صفات اوست و به زیباییها و نعمتهایی که او به مخلوقاتش میدهد، اشاره میکند. شاعر توصیف میکند که خداوند با قرار دادن عاشقان در آتش محبت، آنها را به هم پیوند میدهد و با وجود داغی که بر دلها ایجاد میکند، سبب ارتباطات دلانگیز میشود. همچنین، او در توزیع نعمتها، به هر کس با توجه به نیازش عطا میکند و بر وفق نظامی دقیق، به عالم نظم و ترتیب میبخشد. شاعر به ضرورت اعتراف به ناتوانی انسان در برابر تدبیر پروردگار اشاره میکند و دلالت میکند که اگر انسانها در خواستههای خود به لطف خداوند توجه نکنند، هیچ تدبیر و عقلورزی بیفایده خواهد بود. در نهایت، کمال عقل را در آگاهی از نادانی و نیاز به امداد الهی میداند.
هوش مصنوعی: پروردگار، که به زبانها طعم و شیرینی میبخشد، را با نامش حلاوت و معنای سخن در گفتارها میسنجیم.
هوش مصنوعی: زبانها مانند شکر پاشیدهاند و زمانی که سخن میگویند، شیرین و دلنشین هستند و نکتههایی جذاب و پرنشاط را بیان میکنند که حالت آدمی را تغییر میدهند.
هوش مصنوعی: خدای مهربان، به خوبان این عالم لبخندی شیرین و شکرین عطا کرده است تا دلها بتوانند با یکدیگر پیوندی عمیق و عاشقانه برقرار کنند.
هوش مصنوعی: محبت و عشق، چون آتش داغی بر دل عاشقان میزند که این داغ، همانند طعنهای بر باغ دل به حساب میآید، زیرا حساسیت و زخمهای عشق میتواند بر زیباییهای زندگی تأثیر بگذارد.
هوش مصنوعی: شیرین، به عنوان شخصیتی با هنر و جذبه، یکی از افراد را با ناز و طعنههای شیرین خود فریب داده است و به او میگوید که با آن شیرینی و ناز خود، باید خود را بیشتر به نمایش بگذارد.
هوش مصنوعی: شخصی را به یاد فرهاد، قهرمان داستانهای عاشقانه، با تیشهای به سرش میفرستند و به او میگویند که جان بکند، زیرا تو هم مانند فرهاد، باید تلاش کنی و زحمت بکشی.
هوش مصنوعی: خداوند یکی را دیوانه و آشفته کرد و به لیلی، معشوق او، زنجیری داد که او را بکشد.
هوش مصنوعی: خداوند به هر چیز ناچیز و بیارزشی چیزی میدهد و به عزیزان خود نیز محبت و اعتبار میبخشد.
هوش مصنوعی: نکند که خداوند کسی را بیاحترام کند، زیرا بیاحترامی به او سخت و دشوار است.
هوش مصنوعی: اگر خداوند به تو عزت و مقام داد، با ناز و دلخوشی برخورد کن، و اگر نه، با حسرت و افسوس به آنچه که داری نگاه میکنی.
هوش مصنوعی: اگر کسی بخواهد در سختی و تاریکی شب زندگی کند و روز خود را به دشواری بگذراند، باید بداند که راحتی از او میگریزد، درست مانند اینکه آهو از یوز (شکارچی) فرار میکند.
هوش مصنوعی: اگر بخواهد که کار او با آسایش انجام شود، پای خود را بر سر تخت قرار میدهد و از بالای دار (محل اعدام) عبور میکند.
هوش مصنوعی: خداوند آن سر را که بخواهد بلند میکند و دل را که بخواهد به ناز و نازش میسازد.
هوش مصنوعی: پروردگار چنان اعتباری به سنگ میدهد که آن را به جای تاج بر سر تاجدار قرار میدهد.
هوش مصنوعی: خاک تیرهای را با الطاف و نعمتهایش چنان ارزشمند میکند که باعث میشود دیگران به آن زمین توجه و نگاه خاصی داشته باشند.
هوش مصنوعی: از گل تا سنگ و از گل تا خار، هر چیزی به نوعی خاصیت ویژهای دارد و از همین امکانات بهرهمند است.
هوش مصنوعی: خاری که در دشت افتاده، داروی درد و درمان بیماریها را در خود دارد.
هوش مصنوعی: هیچ گیاهی از زمین نمیروید که بر برگ آن، دوایی نوشته نشده باشد. این بیان نشان میدهد که هر چیزی در این دنیا دارای حکمت و سودمندی خاصی است.
هوش مصنوعی: خداوند در بینهایت رحمت و احسانش برای هر کسی آنچه را که باید به او بدهد، عطا کرده است و هیچ دری از فیض او بسته نیست.
هوش مصنوعی: هریک از نیازهای اساسی و ضروری هر فرد را در مقدار کم یا زیاد فراهم کرده و در دسترس او قرار داده است.
هوش مصنوعی: خداوند به گونهای عالم را ساماندهی کرده که در آن هیچ چیزی اضافی یا کمبود نیست و همه چیز به اندازه مشخص خود وجود دارد.
هوش مصنوعی: پروردگار، کسی است که هر هوایی را سیراب و شاداب میکند و اوست که هر ملودی دلنشینی را به حرکت درمیآورد.
هوش مصنوعی: خداوند نوری است که دلهای داغدار را روشنی میبخشد و راهنمایی است برای عاشقانی که در جستجوی عشق هستند.
هوش مصنوعی: خداوند، که کلید باز کردن قفل و زنجیر آرزوهاست، نهایتبین و کامل است و در مسیر جستجوهای ما، راه را مینماید.
هوش مصنوعی: اگر رحمت و لطف خداوند با حال انسان همراه باشد، تمامی ناکامیها تبدیل به موفقیت خواهد شد.
هوش مصنوعی: اگر لطف و توفیق خداوند در کار نباشد، نه تدبیر انسان سودی میکند و نه نظر و رأی او کارساز خواهد بود.
هوش مصنوعی: در زمانی که لطف و رحمت خداوند به انسان لبخند میزند، هر نوع تدبیر و برنامهریزی بیاهمیت و بیفایده است.
هوش مصنوعی: اگر خرد را روشنایی ندهد و به بصیرت نرسد، همواره در تاریکی و نادانی باقی خواهد ماند.
هوش مصنوعی: کمال عقل این است که انسان در این مسیر به این نتیجه برسد که از هیچ چیز آگاهی ندارد و باید humble (متواضع) باشد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.