یکی صیاد مرغی بستهپر داشت
به بستان برد و بند از پاش برداشت
زدندش طایران بوستانی
صلای رغبت همآشیانی
چو پر زد دید بال خویش بسته
عدوی خانه در پهلو نشسته
برآورد از شکاف سینهٔ خویش
صفیری پرخراش از سینهٔ ریش
که مرغی را چه ذوق از سرو شمشاد
که پروازش بود در دست صیاد
قفس باشد ارم بر نغمهسازی
که بیند در کمین تاراجبازی
شما کآزادگان شاخسارید
نشاط سرو و گل فرصت شمارید
که صیاد مرا با من شماریست
مرا هم در شکنج دام کاریست


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این حکایت، یک صیاد مرغی را که در قفس است به باغ میبرد و بند از پایش برمیدارد. مرغ از آزادی خوشحال میشود و به پرواز درمیآید، اما وقتی که بالهایش را میبیند، متوجه میشود که هنوز زیر نظر صیاد است و آزادی واقعی ندارد. او با صدایی اندوهناک از درونش ناله میکند و برای دیگر پرندگان هشدار میدهد که آزادیشان را غنیمت شمارند، زیرا او نیز در دام صیاد گرفتار است. موضوع اصلی این شعر، نگرانی از فقدان آزادی و هشدار به دیگران دربارهٔ نیرنگ صیاد است.
هوش مصنوعی: یک صیاد، پرندهای که به دامش افتاده بود را در باغی برد و قید و بند را از پای آن باز کرد.
هوش مصنوعی: پرندگان بستان به او که صیاد است، توجه کردند و او را به سوی خود فراخواندند تا با هم زندگی کنند و همنشین شوند.
هوش مصنوعی: وقتی که فرهاد پرواز کرد، دید که بالهایش بستهاند و دشمنش در کنار او نشسته است.
هوش مصنوعی: او از دل خود صدایی بلند و دلخراش برمیآورد که نشاندهندهٔ غم و درد درونش است. این صدا مانند زوزهای از شکاف سینهاش بیرون میآید و به وضوح بیانگر رنج عمیق اوست.
هوش مصنوعی: پرندهای که در دست صیاد است، نمیتواند از زیبایی درختان سرو و شمشاد لذت ببرد، چرا که او در قفس است و آزاد نیست.
هوش مصنوعی: قفس برای کسی مانند بهشت است که نغمهساز باشد و در حالتی از نشئگی و خوشی زندگی کند، اما در عین حال کسی که در کمین تاراجگرها قرار دارد، در خطر از دست دادن این خوشی است.
هوش مصنوعی: شما ای آزادگان، مانند شاخسار درختان هستید که شادابی سرو و گل را تجربه میکنید، پس از این نعمتها بهرهبرداری کنید و فرصت را غنیمت بدانید.
هوش مصنوعی: صیاد (شکارچی) مرا در شمار خودش قرار داده و به همین خاطر در دام او گرفتار شدهام، در حالی که این کار، دردآور و شکننده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.