می‌یابم از خود حسرتی باز از فراق کیست این
آمادهٔ سد گریه‌ام از اشتیاق کیست این
سد جوق حسرت بر گذشت اکنون هزاران گرد شد
گر نیست هجران کسی پس طمطراق کیست این
رطل گران و اندر او دریای زهری موج زن
یارب نصیب کس مکن بهر مذاق کیست این
اسباب سد زندان سرا چندست بر بالای هم
جایی است‌خوش آراسته آیا وثاق کیست این
ای شحنه بی‌جرم کش این سر که در خون می‌کشی
گفتی که می‌آویزمش از پیش طاق کیست این
وصلی نمودی ای فلک پوشیده سد هجران در او
تو خود موافق گشته ای کار نفاق کیست این
هجر اینچنین نزدیک و تو در صحبت فارغ دلی
وحشی دلیرت یافتم از اتفاق کیست این
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به احساس حسرت و غم ناشی از جدایی و فراق پرداخته است. او از اشتیاق و جدایی می‌سازد و به دوری و سختی‌هایی که بر سر راه محبتش قرار دارد، اشاره می‌کند. شاعر به حسرتی که بر دلش سنگینی می‌کند، اعتراف می‌کند و می‌پرسد که آیا چنین درد و رنجی به خاطر نبود کسی یا چیزی است. او به زیبایی‌های کلام و تصویرسازی‌اش از قدرت محبت و درد جدایی می‌پردازد و در نهایت، با نگاهی به نفاق و مشکلات زمانه، از سرنوشت و تقدیر خود lament می‌کند.
هوش مصنوعی: از خودم احساس حسرت می‌کنم به خاطر جدایی. نمی‌دانم این کیست که آماده است تا برای عشق و اشتیاق من بگرید.
هوش مصنوعی: حسرت و غم دیگران بر گذشته‌ها بسیار زیاد شده است. اگر کسی را نمی‌خواهیم و در فراق او نیستیم، پس این چه شکوه و زندگی پر زرق و برق است که داریم؟
هوش مصنوعی: چیزی سنگین و خطرناک به زیر فشار است، ای کاش برای کسی پیش نیاید که طعم آن را بچشد. این وضعیت چه کسی است؟
هوش مصنوعی: چندین وسیله برای جلوگیری از خروج از زندان روی هم قرار گرفته است و در جایی زیبا چیده شده‌اند. آیا این بست و محدودیت چیست که بر گرد ماست؟
هوش مصنوعی: ای نگهبان بی‌دلیل، چرا این سر را که در خون غرق شده می‌کشی؟ گفتی که آن را از پیش می‌برم؛ پس کیست این شخص؟
هوش مصنوعی: ای آسمان، تو با کارهای پنهان خود بر این جدایی فائق آمدی، حالا خودت نیز در این بازی نفاق چه کسی را می‌خواهی فریب بدهی؟
هوش مصنوعی: غیبت تو اینقدر نزدیک است و تو در محفل خود مشغول هستی، ناگهان دلی شجاع و بی‌باک را ملاقات کردم. این دل کیست؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.