آمدم از سرنو بر سر پیوند قدیم
نو شد آن سلسله کهنه و آن بند قدیم
آمدم من به سر گریهٔ خود به که تو نیز
بر سر ناز خود آیی و شکرخند قدیم
به وفای تو که تا روز قیامت باقیست
عهد دیرین به قرار خود و سوگند قدیم
نخل تو یک دو ثمر داشت به خامی افتاد
من و پروردن آن نخل برومند قدیم
بهر آن حلقه به گوشیم که بودیم ای باد
برسان بندگی ما به خداوند قدیم
خلوتی خواهم و در بسته ویک محرم راز
که گشایم سر راز و گلهای چند قدیم
وحشی آن سلسله نو کرد که آیند ز نو
پندگویان قدیمی به سر پند قدیم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل، به یادآوری پیوندها و عهدهای قدیمی میپردازد و بیان میکند که با آمدن به سر یک پیوند قدیمی، دوباره آن روابط کهنه و بندهای گذشته را تازه کرده است. او به وفاداری و عشقش نسبت به معشوق اشاره میکند و بر تعهدش تا روز قیامت تأکید دارد. همچنین، به باروری و پرورش رابطهای که در گذشته توانسته ثمر دهد، اشاره میکند و در نهایت خواستار دمی خلوت و تنهایی است تا بتواند رازهایش را با محرمش در میان بگذارد. شاعر در انتها به بازگشت به آموزههای قدیمی و اهمیت آنها در زندگیاش اشاره میکند.
هوش مصنوعی: من از سر نوشتن سرودی به خاطر پیوندی قدیمی آمدهام. آن زنجیر و ارتباط کهنه بار دیگر تازه و نو شده است.
هوش مصنوعی: من به خاطر گریه و غم خودم به تو آمدهام، تا تو هم به خاطر زیبایی و ناز خودت نزد من بیایی و با لبخند خوشایندت بر من لطف کنی.
هوش مصنوعی: من به وفاداری تو که تا روز قیامت ادامه دارد، به یاد عهد قدیمیام با تو و سوگندهایی که دادهام، پایبندم.
هوش مصنوعی: نخل تو تنها دو میوه داشت و به زودی در حال ناپختگی قرار گرفت، اما من در حال پرورش آن نخل بارور و تنومند که سابقهی دیرین دارد، هستم.
هوش مصنوعی: به خاطر آن حلقهای که به گوش ماست، خواهش میکنم ای باد، پیام بندگی ما را به خدای همیشگی برسان.
هوش مصنوعی: من به solitude و تنهایی نیاز دارم و میخواهم در جایی که درها بسته است، با یک دوست مطمئن رازها و دشواریهای گذشتهام را در میان بگذارم.
هوش مصنوعی: وحشی به تازگی راهی را آغاز کرده است که کسانی که تازه به دنیا آمدهاند، از آن استفاده میکنند و به سخنان پندآموز قدیمیها گوش میدهند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.