ز بهار برگ الوان، ز کفت حنای رنگین
ز چمن گل و شقایق، ز تو دست و پای رنگین
در و بام چون نگردد به صفای باغ و بستان؟
که فضای خانه دارد ز رخت هوای رنگین
به لباس ارغوانی، چو رود به سوی گلشن
نکند گل از خجالت، هوس قبای رنگین
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ز بهار برگ الوان، ز کفت حنای رنگین
ز چمن گل و شقایق، ز تو دست و پای رنگین
در و بام چون نگردد به صفای باغ و بستان؟
که فضای خانه دارد ز رخت هوای رنگین
به لباس ارغوانی، چو رود به سوی گلشن
نکند گل از خجالت، هوس قبای رنگین



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیباییهای بهار و تاثیر آن بر محیط اطراف اشاره میکند. او از رنگهای متنوعی که بهار به طبیعت میدهد، صحبت میکند و زیباییهای گلها و شقایقها را توصیف میکند. همچنین، به هماهنگی بین فضای خانه و حضور معشوق با ویژگیهای رنگینش میپردازد و میگوید که چگونه این زیباییها باعث خجالت گلها میشود. لباس ارغوانی خانم نیز به زیبایی طبیعت و شکوفایی آن یادآوری میکند.
هوش مصنوعی: از زیباییهای بهار، از رنگهای متنوع برگها، از حناهای رنگین بر دستان، و از گلها و شقایقهای چمن، دستان و پاهای تو هم رنگین و زیباست.
هوش مصنوعی: وقتی در و سقف خانه نتواند به زیبایی و صفای باغ و پارک برسد، باید بدانیم که فضای خانه با حضور تو رنگ و رونق خاصی پیدا کرده است.
هوش مصنوعی: این بیت به نوعی به زیبایی و رعنایی گل در باغ میپردازد. وقتی گل به گلشن میرسد، از زیبایی و شگفتی آن لباس ارغوانی را به تن نمیکند و از شرم و حیا، از آرزوی نشان دادن خود به دیگران کم میآورد. در واقع، گل به خاطر زینت و رنگش، احساس خجالت میکند و نمیتواند خود را در برابر زیباییهای دیگر نشان دهد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.