گنجور

سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۰۸

 

نی‌نی به ازین باید با دوست وفا کردن

یا نی کم ازین باید آهنگ جفا کردن

یا زشت بود گویی در کیش نکورویان

یک عهد به سر بردن یک قول وفا کردن

هم گفتن و هم کردن از سوختگان آید

[...]

سنایی غزنوی
 

مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۸۶

 

نی نی به از این باید با دوست وفا کردن

نی نی کم از این باید تقصیر و جفا کردن

زخمی که زند دستت بر عاشق سرمستت

نتواند غیر تو تدبیر دوا کردن

مرغی که چشد یک دم از دانه دام تو

[...]

جلال الدین محمد مولوی