گنجور

خواجه عبدالله انصاری » رباعیات شیخ انصاری (نقل از کشف الاسرار و انوارالتحقیق) » شمارهٔ ۴۱

 

آنکس که ببندگی قرارش باشد

با نیک و بد خلق چکارش باشد

گر بنده ئی اختیار دربانی کن

آن خواجه بود که اختیارش باشد

خواجه عبدالله انصاری
 

اوحدالدین کرمانی » دیوان رباعیات » الباب الاول: فی التوحید و التقدیس و الذکر و نعت النبوة » شمارهٔ ۱۷۳ - الرّضا و التّسلیم

 

آن کس که به بندگی قرارش باشد

با چون و چرای او چه کارش باشد

گر بنده ای اختیار در باقی کن

آن خواجه بود که اختیارش باشد

اوحدالدین کرمانی
 

اوحدالدین کرمانی » دیوان رباعیات » الباب الثانی: فی الشرعیّات و ما یتعلق بها » شمارهٔ ۳۸ - العبودیة

 

آن کس که به بندگی قرارش باشد

با چون و چرای او چه کارش باشد

گر بنده ای اختیار در باقی کن

آن خواجه بود که اختیارش باشد

اوحدالدین کرمانی
 

اهلی شیرازی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۳۱۸

 

عاشق که همیشه وصل یارش باشد

از وصل ببوسه انتظارش باشد

چون بوسه زند میل کنارش باشد

پس عشق درین میان چکارش باشد

اهلی شیرازی