شد موهبت جناب هنر را ز کتم غیب

پوری پسنده باز ز الطاف ایزدی

مامش از آن محمد جعفر نهاد نام

کش دید بوی جعفر و خوی محمدی

راندم بیان به روز مهش با هنر که باد

[...]

سید صفی ز ری به سقر چون نهاد روی

قاضی نمود در غمش آغاز وای وای

کلک صفایی از در تاریخ زد رقم

سیدصفی به سوی درک رفته های های

دختی کرم نمود به دستان کریم پاک

کز وی مبرهن است کمالات دختری

سال ولادتش ز صفایی طلب نمود

گفتا دمید کوکبی از برج مشتری