گنجور

کمال‌الدین اسماعیل » رباعیات » شمارهٔ ۸۶۶

 

ای ترک چرا چهره برافروخته‌ای

خود از همه چیز کینه اندوخته‌ای

این تنگ فرو گرفتنت بر مردم

مانا که ز چشم خویش آموخته‌ای

۲ بیت
کمال‌الدین اسماعیل
 

اهلی شیرازی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۲۸۲

 

عالمی را تو به شوخی دل و جان سوخته‌ای

ای پسر این همه شوخی ز که آموخته‌ای

با دل زار مرا باز بسوزی بچه رنگ

که چو گل چهره به صد رنگ بر افروخته‌ای

چشم من چون نگرد بی‌تو جمال دگران

[...]

۶ بیت
اهلی شیرازی
 

بابافغانی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۵

 

من کیستم آتش بدل افروخته یی

وز شعله ی عشق آتش اندوخته یی

در مهر و وفا چو سنگ آتش برگم

باشد که رسم بصحبت سوخته یی

۲ بیت
بابافغانی